Comunicación cartográfica, cartología y el modelo de Ratajski

• Siabato, Willington ^[1] ; Triana-Zárate, Gabriel ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Colombia

     Universidad Nacional de Colombia

     Colombia

     
• Localización: Cuadernos de Geografía: Revista Colombiana de Geografía, ISSN-e 2256-5442, ISSN 0121-215X, Vol. 31, Nº. 2, 2022 (Ejemplar dedicado a: Geotecnologías, geografía y sociedad), págs. 246-254
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Comunicação cartográfica, cartologia e o modelo de Ratajski
  • Cartographic communication, cartology and the model of Ratajski
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este editorial se reseña el modelo de Ratajski (1977) porque, a pesar de todos los cambios tecnológicos involucrados en las técnicas de producción cartográfica, su visión del proceso de comunicación cartográfica, del mapa como elemento central de este proceso y de las interacciones entre la realidad, el emisor y el receptor, sigue vigente 45 años después de su publicación. El modelo cartográfico de Lech Ratajski y las relaciones (i) realidad observada - cartógrafo - mapa y (ii) mapa - usuario - realidad interpretada son conceptos que todo geógrafo y todo profesional relacionado con la composición cartográfica debería tener siempre presente en el desarrollo de su quehacer diario.

  • English

    In this editorial, we wanted to review Ratajski's model (1977) because, despite all the technological changes involved in cartographic production techniques, his vision of the cartographic communication process, of the map as the central element of this process, and the interactions between the reality, the sender and the receiver, is still valid 45 years after it was published. Lech Ratajski's cartographic model and the relationships (i) observed reality - cartographer - map and (ii) map - user - interpreted reality are concepts that every geographer and every professional involved in cartographic composition should always bear in mind in their daily work.

  • português

    Este editorial revê o modelo de Ratajski (1977) porque, apesar de todas as mudanças tecnológicas envolvidas nas técnicas de produção cartográfica, a sua visão do processo de comunicação cartográfica, do mapa como elemento central deste processo, e das interacções entre a realidade, o remetente e o receptor, ainda é válida 45 anos após a sua publicação. O modelo cartográfico de Lech Ratajski e as relações (i) realidade observada - cartógrafo - mapa e (ii) mapa - utilizador - realidade interpretada são conceitos que todos os geógrafos e todos os profissionais envolvidos na composição cartográfica devem ter sempre em mente no seu trabalho diário.