Resumen de Cuidados de enfermería con los pacientes portadores del sistema de drenaje pleur-evac®
Barbara Kelly Ferreira de Brito, Lorena Azabal Martín, Josué Martin Fuertes, Tamara Mariutanu, María Villabona Jiménez, Laura Perpiñan Sánchez
- español
A día de hoy el drenaje torácico es el procedimiento más utilizado en las cirugías torácicas.
Es una técnica que casi se hace indispensable para la gran mayoría de los procedimientos quirúrgicos realizados en el tórax, también es una forma de tratamiento de la gran parte de los neumotórax y traumatismos torácicos, donde se requiere de un drenaje sea de aire, sangre o líquidos de la pleura o de la cavidad pulmonar, proporcionando la reexpansión pulmonar y mejor funcionamiento de la capacidad pulmonar.
Es importante diferenciarlo de la toracocentesis que es la punción y evacuación de líquidos con una aguja.
El sistema de drenaje PLEUR-EVAC® al que vamos proporcionar los cuidados de enfermería es un sistema permanente de drenaje continuo, donde a través de la colocación de un tubo endotorácico se facilita la eliminación del contenido que se encuentra en la pleura.
- English
Today, thoracic drainage is the most commonly used procedure in thoracic surgery.
It is a technique that is almost indispensable for the vast majority of surgical procedures performed on the thorax, and is also a form of treatment for most pneumothoraxes and thoracic trauma, where drainage of air, blood or fluids from the pleura or lung cavity is required, providing pulmonary re-expansion and improved lung capacity.
It is important to differentiate it from thoracentesis, which is the puncture and evacuation of fluids with a needle.
The PLEUR-EVAC® drainage system to which we will provide nursing care is a permanent system of continuous drainage, where through the placement of an endothoracic tube, the removal of the contents found in the pleura is facilitated.
