Resumen de Detección de red flags en fisioterapia. A propósito de un caso

Luis Varga Rodríguez, Mar Sanz Martínez, Leticia Izquierdo Valiente, Elena Calvo Santacruz

• español

  Es habitual que los pacientes acuden en primer lugar al fisioterapeuta para tratar sus dolencias antes incluso de solicitar consulta médica. Como profesionales de primera intención que somos, debemos recoger la información relevante de la historia clínica del paciente para descartar posibles contraindicaciones al tratamiento.Las red flags son signos y/o síntomas que nos hacen sospechar que el padecimiento del paciente puede deberse a un problema de salud que requiere atención médica. A través de un caso clínico se analiza ,por un lado, la posible existencia de estos signos en la anamnesis y exploración física, y por otro,su resolución siguiendo un proceso de razonamiento clínico en la toma de decisiones.

• English

  It is common for patients to go to the physiotherapist first to treat their ailments before even requesting a medical consultation. As professionals of first intention that we are, we must collect the relevant information from the patient’s medical history to rule out possible contraindications to treatment. The red flags are signs and/or symptoms that make us suspect that the patient’s condition may be due to a problem of health that requires medical attention. Through a clinical case, on the one hand, the possible existence of these signs in the anamnesis and physical examination is analyzed, and on the other, their resolution following a process of clinical reasoning in decision making.