Embarazo y diálisis peritoneal: a propósito de un caso

• María Lourdes Cinco Guevara ^[1] ; German Delgadillo Márquez ^[1] ; Angélica Jazmín Ayala Serna ^[1] ; Fabián Eduardo Álvarez Chávez. ^[1]
  1. [1] Instituto Mexicano del Seguro Social

     Instituto Mexicano del Seguro Social

     México

     
• Localización: Diálisis y trasplante: publicación oficial de la Sociedad Española de Diálisis y Trasplante, ISSN-e 1886-2845, Vol. 43, Nº. 1, 2022, págs. 17-22
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Pregnancy and peritoneal dialysis: case report
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción y objetivos: El embarazo en la enfermedad renal crónica es poco frecuente y los es aún menos en pacientes en terapia de reemplazo renal, existe poca información en este grupo de paciente y la mayoría de lo publicado es en pacientes en hemodiálisis, ya que por el aumento del tamaño del útero es poco probable que se logren metas de tratamiento en diálisis peritoneal por la poca tolerancia de líquido de diálisis. Material y métodos: Presentamos el caso de una paciente embarazada en diálisis peritoneal, seguimiento durante el embarazo y complicaciones fetales. Conclusiones: La diálisis peritoneal representa una terapia segura durante el embarazo, ofrece la ventaja de que puede realizarse en casa y limita la exposición hospitalaria de las pacientes.

  • English

    Introduction and objectives: Pregnancy in chronic kidney disease is rare and it is less frequent in patients on renal replacement therapy, there is little information in this patient group and most of what has been published is in patients on hemodialysis, since the increase in the size of the uterus is unlikely to achieve treatment goals in peritoneal dialysis due to the low tolerance of dialysis fluid. Material and methods: We present the case of a pregnant patient on peritoneal dialysis, follow-up during pregnancy and fetal complications. Conclusions: Peritoneal dialysis represents a safe therapy during pregnancy, offers the advantage that it can be performed at home and limits the hospital exposure of patients.