Resumen de O tratamento da muller coidadora nalgunhas obras da literatura galega
- galego
A figura da muller sempre apareceu vencellada ó ámbito privado do fogar e, por conseguinte, ás tarefas e coidados que este espazo demandaba. Estes coidados non son unicamente de natureza doméstica, senón que tamén atinxen a outro tipo de relacións de carácter afectivo. Nos últimos anos, a corrente do feminismo construtivista interesouse nesta cuestión e reflexionou sobre o papel que exerce a división sexual do traballo dentro desta opresión do sexo feminino, cuestionado no seu momento polo feminismo marxista. Malia as achegas proporcionadas por ambas as correntes feministas, na actualidade aínda se seguen perpetuando estas convencións sociais por medio de diversas formas, sendo unha delas a literatura. O propósito deste traballo é levar a cabo unha reflexión, a partir da análise de diferentes obras da literatura galega de contextos temporais distintos, sobre a imaxe que se foi creando dentro do sistema literario galego da muller como «coidadora».
- English
The figure of women has always appeared linked to the private sphere of the home life and, consequently, to the tasks and care demanded by this space. However, it is important to point out that care does not refer only to domestic environment but it is also associated with other types of emotional or affective relations. In recent years, feminist constructivism became interested in this issue about the role that the sexual division of labour plays within this oppression of the female sex, a link that was also questioned at the time by Marxist feminism. Despite the different contributions of both feminist currents, traditional social and labour conventions are still present today through other ways, one of which is literature. The purpose of this paper is to reflect through the analysis of several works of Galician literature from different temporal contexts, on the image that was created within the Galician literary system of women as caregivers
