Resumen de Estudio de la etiología de los abortos infecciosos en los pequeños rumiantes en la comunidad valenciana

S. Vega, MªL. Roche, Agustín García (García García), T. Gómez, Ignacio Ferré Pérez, T. Pérez

• español

  Los abortos ovinos y caprinos son de gran importancia en la producción, debido a su elevada incidencia y a laspérdidas económicas que ocasionan, así como al carácter zoonótico de algunas de estas infecciones. Sonprocesos de etiología diversa y en ocasiones de difícil diagnóstico. En este trabajo se presentan los resultadosobtenidos a partir de 536 muestras de suero (413 ovinos y 123 caprinos) pertenecientes a 52 rebaños (39 ovinos y13 caprinos) de la Comunidad Valenciana, en los que se habían detectado problemas de abortos, entre enero de2001 hasta julio de 2002. La toxoplasmosis, el aborto enzoótico, la fiebre Q y la enfermedad de Border fueronlas causas de aborto más frecuentemente diagnosticadas en esta zona, seguidas de los abortos paratíficos ybrucelares, presentes en el 11,7% y 4,1% de los rebaños, respectivamente. En el 67,53% de las muestrasindividuales, se pudo confirmar la presencia de al menos un agente infeccioso como origen más probable de losabortos.

• English

  Ovine and caprine abortions are considered of principal importance in production due to their elevated incidence,the economic loses that are involved and the zoonotic character of some of these infections. They areetiologically diverse processes and on occasions of difficult diagnosis. In this project the results that arepresented have been obtained from a total of 536 serum samples (413 ovine and 123 caprine samples)corresponding to 52 herds within the Comunidad Valenciana (39 ovine and 13 caprine herds) in which problemsrelated to abortions have been detected, between January 2001 and July 2002. The toxoplasmosis, the enzoooticabortion, Q fever and Border disease were found to be the causes of abortions most frequently diagnosed in thiszone, followed by paratific and brucelar abortions, present in 11,7% and 4,1% of the herds respectively. In67,53% of the individual samples it was possible to confirm the presence of at least one infectious agent as themost probable origin of the abortions.