Resumen de Felipe II y la geografía del bivium: los Triunfos morales de Francisco de Guzmán
- español
El ensayo aborda el motivo clásico del bivium en relación con la figura de Felipe II y la literatura de su tiempo, ciñéndose al poema alegórico Triunfos morales de Francisco de Guzmán, publicado por primera vez en 1557 en Amberes y dedicado al rey. Se examina en particular la plasmación lírica del bivium en la obra de Guzmán a la luz de la tradición literaria e iconográfica, poniéndola en relación con la que delinearon algunos de los muchos escritores que trataron dicho motivo clásico durante el reinado de Felipe II.
- English
The essay deals with the classic motif of the bivium in relation to the fig-ure of Philip II and the literature of his time, sticking to the allegorical poemTriunfos morales by Francisco de Guzmán, published for the first time in 1557 in Antwerp and dedicated to the king. In particular, the lyrical expres-sion of the bivium in Guzmán’s work is examined in view of the literary and iconographic tradition, putting it in relation to that outlined by some of the many writers who dealt with this classic motif during the reign of Philip II.
