Trabajo Psicológico en pretemporada con el Equipo Madrileño de Mushing y el Comité de Mushing de la Federación Madrileña de Deportes de Invierno

• Autores: Alba Villamediana Sáez
• Localización: Revista de Psicología Aplicada al Deporte y al Ejercicio Físico, ISSN-e 2530-3910, Vol. 2, Nº. 2, 2017
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Trabalho Psicológico em Pré-Temporada com a Equipe de Mushing Madrilense e o Comitê de Mushing da Federação Madrilense de Esportes de Inverno
  • Off-Season Psychological Work with the Madrid Mushing Team and the Mushing Committee of Madrid Winter Sports Federation
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El trabajo psicológico en una federación multideportiva suma la dificultad del conocimiento específico de cada deporte y de los requerimientos de sus especialidades. Las necesidades psicológicas del mushing son muy especiales, ya que se cuenta con un equipo compuesto por un guía y un número variable de perros, haciendo que la comunicación y la planificación de la competición requiera de un trabajo de compenetración muy específico. El trabajo psicológico realizado con el equipo madrileño de mushing se basó en una primera aproximación a la Psicología del Deporte con el principal objetivo de dar a conocer y aprender el manejo de las técnicas básicas de entrenamiento mental que pudieran aplicar en sus entrenamientos y competiciones, tales como el establecimiento de objetivos, la visualización, comunicación eficaz guía-canes, relajación, estrategia mental de carrera, etc. En el caso del comité de mushing, se realizó un trabajo adaptado a sus necesidades entorno a la resolución de conflictos, comunicación eficaz, motivaciones y de compromiso deportivo. Se concluye que, tras la intervención, se pudo observar un cambio, no solo en los resultados establecidos, sino también a nivel de satisfacción con el deporte y crecimiento personal manifestado por los deportistas y el comité.

  • português

    O trabalho psicológico em uma federação multiesporte aumenta a dificuldade do conhecimento específico de cada esporte e das necessidades de cada especialidade. As necessidades psicológicas de mushing são muito especiais, uma vez que existe uma equipe composta por um guia e um número variável de cachorros, fazendo com que a comunicação e o planejamento da competição requeiram um trabalho muito específico de relacionamento. O trabalho psicológico realizado com a equipe de mushing madrilense baseou-se em uma primeira abordagem da Psicologia do Esporte com o objetivo principal de apresentar e aprender as técnicas básicas de treinamento mental que poderiam ser aplicadas em seus treinamentos e competições¸ como a definição de metas, visualização, comunicação eficaz entre guias e cachorros, relaxamento, estratégia de carreira, etc. No caso do comitê de mushing, foi realizado um trabalho adaptado às suas necessidades em torno da resolução de conflitos, comunicação efetiva, motivações e compromisso esportivo. Conclui-se que, após a intervenção, se assistiu a uma mudança, não apenas nos resultados estabelecidos, mas também ao nível de satisfação com o esporte e crescimento pessoal manifestado pelos atletas e pelo comitê.

  • English

    Psychological work in a multi-sport federation has the added difficulty that both specific knowledge of each sport and of the ments of each specialty is needed. The psychological needs of mushing are very specific; as there is a team consisting of a guide and a variable number of dogs, both communication and the competition plan a very specific rapport work. The psychological work carried out with the Madrid mushing team was based on an introduction to sport psychology, whose main objective was to present and teach how to handle the basic techniques of mental training to be applied in training and competitions, including goal setting, visualization, effective guide-dogs communication, relaxation techniques, mental competition strategy, etc. In the case of the mushing committee, work was adapted to their needs: conflict resolution, effective communication, motivations, and sports commitment. It is concluded that, after the intervention, a change could be seen not only in the established results, but also in the level of satisfaction with sport and personal growth reported by both athletes and the committee.