Resumen de Áreas protegidas, turismo e percursos pedestres: O perfil do pedestrianista na Serra da Lousã (Portugal)

Bruna Filipa Miranda Cordeiro, Gilberto Luiz Alves

• English

  The management models of protected areas have sought to promote an integrated management of the various uses directed at conservation and maintenance of crucial environmental functions for their eco‐ systems and habitats. Among the most prominent trends, especially over the last few decades, tourism and leisure activities in protected and / or classified areas have placed “new” demands on these areas, especially for low‐carbon, low‐intensity activities such as nature and active tourism, where the tourists tend to be more environmentally‐friendly and aware. Considering that hiking trails and the practice of hiking are among the most popular and important activities in protected areas worldwide, the present research is aimed at identi‐ fying the typical profile of hikers visiting the PR1 GOI trail (Serra da Lousã, Portugal) and comparing it with the results obtained in other studies carried out within the framework of international scientific literature. The data obtained through a questionnaire survey applied by Cordeiro (2017) to hikers, allowed us to con‐ clude that the identified profile is in line with those described in other studies, with a homogeneous distribu‐ tion by gender, with ages between 18 and 35 and complete higher education, presenting contact with nature as the main reason for carrying out the trail, and carrying out the activity, predominantly, in groups. In sum‐ mary, the importance of knowing the profiles, practices and motivations of hikers is crucial for development agents (public and private) to adapt their strategies for action and planning of tourist activity accordingly.

• português

  Os modelos de gestão das áreas protegidas têm procurado promover uma gestão integrada dos vários usos que têm na sua génese, sendo a conservação e cumprimento das funções ambientais cruciais para a manutenção e preservação de ecossistemas e habitats. Entre as tendências mais proeminentes, sobretudo nas últimas décadas, a atividade turística e de lazer nas áreas protegidas e/ou classificadas apresenta um especial destaque nas “novas” funções que estes espaços têm registado, com especial destaque para aquelas que se enquadram nos segmentos de turismo de natureza e ativo, com baixas emissões de carbono e com públicos, tendencialmente, mais consciencializados e com maior literacia ambiental. Considerando que os percursos pedestres e a prática de pedestrianismo se encontram entre as infraestruturas e práticas com maior difusão e importância na generalidade das áreas protegidas a nível mundial, a presente investigação assume como principais objetivos conhecer o perfil dos pedestrianistas que visitam o trilho PR1 GOI (Serra da Lousã, Portugal) e compará‐lo com os resultados obtidos em outros estudos realizados no quadro da literatura científica internacional. Os dados obtidos através de inquérito por questionário aplicado por Cordeiro (2017) aos pedestrianistas, permitem concluir que o perfil identificado se encontra em linha com o descrito em outros estudos, destacando‐se uma distribuição homogénea por género, com idade compreendida entre 18 e 35 anos e ensino superior completo, apresentando como principal motivo para a realização do percurso o contacto com a natureza, e realizando a atividade, predominantemente, em grupo. Em síntese, é possível aferir a importância do conhecimento dos perfis, práticas e motivações dos pedestrianistas, para que os agentes de desenvolvimento dos territórios (públicos e privados) possam adequar as suas estratégias de atuação e planeamento da atividade turística.