Resumen de Consolidación y restauración de la fachada modernista de la Casa Cobarro

José Antonio Rodríguez Martín, Sandra Sandoval González, Lara Álvarez Mascheroni

• español

  La Casa Cobarro fue construida en Alcantarilla a principios del siglo XX por Gabriel Cobarro Tornero, bajo la in$uencia del modernismo imperante en la época. El interior de la vivienda fue demolido casi en su totalidad hace un par de décadas, conservando una interesante fachada que muestra una decoración de corte modernista de gran interés, sobre la que se realiza una intervención de consolidación y restauración completas. La comunicación pretende mostrar el proceso de toma de datos, las decisiones tomadas en fase de proyecto y cómo estas se llevaron a cabo en todo el proceso de obra. En el proceso se destaca el uso de restauradores de piedra arti!cial, de recreación de azulejería con las mismas técnicas de la época, y el uso de nuevas técnicas y materiales aplicados a la restauración para poder garantizar la durabilidad de la obra ejecutada

• English

  Casa Cobarro was built in Alcantarilla at the beginning of the 20th century by Gabriel Cobarro Tornero, under the in%uence of the Art Nouveau that prevailed at the time. #e interior of the building was demolished almost entirely a couple of decades ago, while keeping an interesting façade that shows a very interesting Art Nouveau decoration, on which a complete consolidation and restoration interventions are carried out. #is communication aims to show the data making progress, the decisions made in the project stage, and how they were carried out during the whole work process. During the procedure, it is worth noting the use of arti!cial stone, the recreation of tilework with the same techniques of the time, and the use of new techniques and materials applied to restoration in order to guarantee the durability of the executed work.