Quimiorradiación del cáncer de esófago

• BEGOÑA NAVALPOTRO ^[1] ; JOSEP GARRE ^[1] ; JORDI GIRALT ^[1]
  1. [1] Hospital Vall d'Hebron

     Hospital Vall d'Hebron

     Barcelona, España

     
• Localización: Revisiones en cáncer, ISSN 0213-8573, Vol. 35, Nº. 3, 2021 (Ejemplar dedicado a: Cáncer de esofago), págs. 116-121
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Chemoradiotherapy in esophageal cancer
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El cáncer de esófago es una de las neoplasias con peor pronóstico. La resección quirúrgica ha sido el estándar para tumores localizados, aunque las recurrencias sistémicas y locales son frecuentes. Para mejorar este pronóstico, se ha planteado la necesidad de complementar el tratamiento con radioterapia y/o quimioterapia. Numerosos ensayos han evaluado las diferentes modalidades en el tratamiento del cáncer de esófago localmente avanzado. Los resultados de los últimos estudios proporcionan una fuerte evidencia del beneficio de la quimiorradioterapia neoadyuvante seguida de cirugía, la terapia trimodal es el estándar actual en los pacientes con enfermedad localmente avanzada. La quimiorradioterapia exclusiva sigue siendo la opción de tratamiento para pacientes con tumores de esófago localmente avanzados irresecables o en pacientes no operables. Los resultados de estos estudios deben ayudar en la toma de decisiones sobre el manejo del paciente y en el diseño de futuros ensayos.

  • English

    Esophageal cancer is a neoplasm with one of the worse prognoses. Surgical resection has been the standard treatment for localized tumors, although systemic and local recurrences are common. To improve this prognosis, the need to comple - ment the treatment with radiotherapy and/or chemotherapy had been raised. Numerous clinical trials have evaluated different modalities in the treatment of locally advanced es - ophageal cancer. Results of the latest studies provide strong evidence of the benefit of neoadjuvant chemoradiotherapy followed by surgery with trimodal therapy being the current standard of care in patients with locally advanced disease. Ex- clusive chemoradiotherapy remains the treatment option for patients with unresectable, locally advanced esophageal tu - mors or in non-operable patients. The results of these studies should help in making decisions regarding patient manage - ment and the design of future trials.