Resumen de ¿Novos comezos ou máis do mesmo? A nova Lei de Acción Exterior de Galicia e a Estratexia de Acción Exterior de España 2021-2024
- español
Este artículo realiza un análisis de la nueva Ley 10/2021 de Acción Exterior de Galicia. Desde la perspectiva del análisis documental y la evidencia obtenida mediante la praxis, se la contextualiza en la trayectoria de más de tres décadas de acción exterior autonómica gallega, en particular en lo relativo a la Unión Europea. Mirando a futuro, se la examina también en el contexto más amplio que supone la Estrategia de Acción Exterior de España 2021-2024.
- galego
Neste artigo analízase a nova Lei 10/2021 de Acción Exterior de Galicia. Desde a perspectiva da análise documental e das evidencias obtidas a través da praxe, contextualízase na traxectoria de máis de tres décadas de acción exterior autonómica galega, particularmente no relativo á Unión Europea. De cara ao futuro, tamén se examina no contexto máis amplo da Estratexia de Acción Exterior de España 2021-2024.
- English
This article analyses the new Law 10/2021 on Foreign Action of Galicia and, through the use documentary analysis and evidence obtained through praxis, contextualises it withing the trajectory of more than three decades of Galician foreign engagement, in particular as regards to the European Union. Looking forward it is also placed in the broader context of the Spanish Foreign Action Strategy 2021-2024 and the Conference for the Future of Europe
