Este artículo trata sobre una inscripción adquirida por Thomas Hollis en 1753. En ella se afirma que fue dedicada a Hércules Invictus por el general militar republicano L. Aemilius Paullus Macedonicus. Un análisis del texto revela que ésta es casi con toda seguridad una falsificación. La confianza de Hollis en su autenticidad pone en evidencia la pre‐caria naturaleza de los materiales epigráficos en el siglo XVIII y el imperante interés anticuario a la hora de identificar hechos y figuras de carácter histórico en sus textos.
This paper considers an inscription acquired by the Grand Tourist Thomas Hollis, in 1753. It claims to have been dedicated to Hercules Invictus by the Republican military general L. Aemilius Paullus Macedonicus, but an analysis of its text reveals that it is almost certainly a forgery. Hollis’ belief in its authenticity demonstrates the awkward liminal nature of epigraphic material in the eighteenth century, and the prevailing antiquarian interest in identifying facts and figures of a historical nature in their texts.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados