Resumen de The lapbook as an innovative way to organize learning activities in elementary schools

Androsova Natalia Mykolayivna, Kinakh Nelia Volodumurivna, Demchenko Yulia Mykolayivna, Antoshchuk Svitlana, Kindei Lesia Grigorivna

• español

  El artículo analiza las opiniones de los científicos sobre el uso del lapbooking en las escuelas primarias. Se constata que la metodología del lapbooking permite liberar el potencial de cada alumno en el proceso de creación de trabajos individuales o, más a menudo, colectivos. En particular, el lapbook forma habilidades y destrezas clave, que son requeridas por el vector educativo de la Nueva Escuela Ucraniana. Además, tiene en cuenta el aprendizaje transversal y las competencias sociales, que ayudan a cada individuo a tener éxito y a adaptarse en la sociedad. El artículo demuestra que el uso de los Lapbooks es razonable no sólo cuando se estudia un solo tema, sino también como un tipo de trabajo complejo y sistémico, lo más cercano posible a las actividades de proyecto e investigación. Se comprobó que la introducción del lapbooking en diferentes etapas del estudio de las asignaturas es eficaz, ya que abarca diferentes tipos de actividad: el trabajo en pareja y en grupo; los métodos de búsqueda y el trabajo con la información (capacidad de trabajar con fuentes, generalizar y sistematizar, sacar conclusiones, formular afirmaciones propias de forma concisa e informativa). Cabe señalar que la técnica del lapbooking puede aplicarse desde la edad preescolar con una complicación gradual de la escuela secundaria. En consecuencia, la esencia general del lapbooking se sistematiza con la ayuda de diagramas y gráficos integradores. Se determina que la industria educativa debe ser flexible para responder oportunamente a los cambios de la sociedad y proporcionar al mercado profesional especialistas, ciudadanos exitosos y activos que sean capaces no sólo de adaptarse, sino también de realizarse. Lo innovador del método lapbooking es que combina diferentes áreas de actividad simultáneamente: informativa, de investigación, de diseño, comunicativa, creativa, tecnológica, estética. Losresultados del estudio nos permiten recomendar el lapbooking como método principal de trabajo en la escuela primaria (cuando se estudia cualquier tema o materia académica)

• português

  O artigo analisa a opinião dos cientistas sobre a utilização de lapbooking nas escolas primárias. Descobre-se que a metodologia da lapbooking permite desbloquear o potencial de cada aluno no processo de criação de trabalho individual ou mais frequentementecolectivo. Em particular, o livro de colo forma competências e capacidades chave, que são exigidas pelo vector educativo da Nova Escola Ucraniana. Além disso, tem em conta a aprendizagem inter-curricular e as competências sociais, que ajudam cada indivíduo a tornar-se bem sucedido e a adaptar-se na sociedade. O artigo prova que a utilização de Lapbooks é razoável não só quando se estuda um único tópico, mas também como um tipo de trabalho complexo e sistémico, o mais próximo possível do projecto e das actividades de investigação. Descobriu-se que a introdução de lapbooking em diferentes fases do estudo de temas é eficaz, uma vez que abrange diferentes tipos de actividade: trabalho em pares e em grupo; métodos de pesquisa e trabalho com informação (capacidade de trabalhar com fontes, generalizar e sistematizar, tirar conclusões, formular declarações próprias de forma concisa e informativa). Note-se que a técnica de lapbooking pode ser aplicada desde a idade pré-escolar com uma complicação gradual do ensino secundário. Consequentemente, a essência geral da lapbooking é sistematizada com a ajuda de diagramas e gráficos integrativos. É determinado que a indústria educacional deve ser flexível para responder atempadamente às mudanças na sociedade e fornecer ao mercado profissional especialistas, cidadãos bem sucedidos e activos que sejam capazes não só de se adaptarem, mas também de se realizarem a si próprios. A inovação do método de lapbooking é que combina simultaneamente diferentes áreas de actividade: informativa, investigação, design, comunicativa, criativa, tecnológica, estética. Os resultados do estudo permitem-nos recomendar a lapbooking como principal método de trabalho no ensino básico (quando se estuda qualquer tema ou matéria académica)

• English

  The article analyzes the views of scientists on the use of lapbooking in elementary schools. It is found that the methodology of lapbooking allows you to unlock the potential of each student in the process of creating individual or more often collective work. In particular, the lapbook forms key skills and abilities, which are required by the educational vector of the New Ukrainian School. In addition, it takes into account cross-curricular learning and social competencies, which help each individual to become successful and adapt in society. The article proves that the use of Lapbooks is reasonable not only when studying a single topic, but also as a complex, systemic type of work, as close to the project and research activities as possible. It was found out that the introduction of lapbooking at different stages of studying subjects is effective, as it covers different types of activity: pair and group work; search methods and work with information (ability to work with sources, generalize and systematize, draw conclusions, formulate own statements concisely and informatively). It is noted that the technique of lapbooking can be applied as early as preschool age with a gradual complication of high school. Consequently, the general essence of lapbooking is systematized with the help of integrative diagrams and charts. It is determined that the educational industry must be flexible to timely respond to changes in society and provide the professional market with specialists, successful and active citizens who are able not only to adapt, but also to realize themselves. The innovativeness of the lapbooking method is that it combines different areas of activity simultaneously: informational, research, design, communicative, creative, technological, aesthetic. The results of the study allow us to recommend lapbooking as the main method of work in elementary school (when studying any topic or academic subject).