Resumen de “Máquinas & Outras Vísceras”: Sade, Piva e o antidualismo Queer

Guilherme Grané Diniz, Alex de Campos Moura

• English

  It is a mark of much of the 20th century thinking, both in literature and philosophy, the reception of the work of the Marquis de Sade. In fact, already in the 18th century Sade had formulated a series of questions and proposed certain ways of thinking whose relevance would only be fully incorporated in contemporary thought. In this sense, the work of the Marquis de Sade and the literature and philosophy of the twentieth century can clarify each other. In this text, we want to show the reception of a specific theme - antidualism - in two instances: the surrealist poetry of Roberto Piva and the queer thought of authors such as Paul Preciado. More specifically, it is about analyzing how Sade was received - directly or indirectly - both in literature and philosophy, by authors whose projects consisted in denouncing the exclusionary aspects or even potential authoritarianism in dualistic world views. Thus, in addition to commenting and elucidating aspects of the work of Sade, of Roberto Piva and of Paul Preciado, we sought to show aspects of a passage in the history of contemporary philosophy: the incorporation of the philosophy of the Marquis de Sade in the formulation of a thought that sees in the sexed body and in philosophical-literary reflection on human sexuality a possibility of renewal of the founding aspects of a cultural experience that finds, in the 20th century, significant political impasses.

• português

  É uma marca de boa parte do pensamento do séc. XX, tanto na literatura quanto na filosofia, a recepção da obra do Marquês de Sade. De fato, já no séc. XVIII, Sade formulara uma série de questões e propusera certos modos de pensar cuja relevância só viria a ser plenamente incorporada no pensamento contemporâneo. Nesse sentido, o pensamento do Marquês de Sade e a literatura e filosofia do séc. XX podem se esclarecer reciprocamente. Neste texto, queremos mostrar a recepção de um tema específico – o antidualismo – em duas instâncias: a poesia surrealista de Roberto Piva e o pensamento queer de Paul Preciado. Mais especificamente, trata-se de analisar como Sade foi recebido – direta ou indiretamente – tanto na literatura quanto na filosofia, por autores e autoras cujo projeto consistia em denunciar os aspectos excludentes ou mesmo potenciais autoritários em visões de mundo dualistas. Buscamos, assim, além de comentar e elucidar aspectos da obra de Sade, de Roberto Piva e de Paul Preciado, mostrar aspectos de uma passagem na história da filosofia contemporânea: a incorporação da filosofia do Marquês de Sade na formulação de um pensamento que enxerga no corpo sexuado e na reflexão filosófico-literária sobre a sexualidade humana uma possibilidade de renovação de aspectos fundantes de uma experiência cultural que encontra, no séc. XX, impasses políticos significativos.