Resumen de Nefrotoxicidad inducida por antiangiogénicos (anti-VEGF) intravítreos: evidencia emergente

Inés Marcos García, Mercedes Tabares Sánchez, María Eugenia de las Heras Gómez de Liaño

• español

  Los inhibidores de los factores de crecimiento endotelial vascular (vascular endothelial growth factor inhibitors o anti-VEGF) aparecieron como recurso para tratar patologías oculares como la retinopatía diabética, gracias a su capacidad de inhibir la angiogénesis. Datos recientes sugieren que la absorción sistémica de esta medicación dispensada de manera intravítrea se asocia a complicaciones en pacientes con patología renal crónica de base, como hipertensión, empeoramiento de la proteinuria, enfermedad glomerular, microangiopatía trombótica y disminución de la función renal.

  Al final de este resumen se detallan sugerencias de actuación para el manejo de pacientes en terapia con anti-VEGF intravítreos cuando se detecten complicaciones potencialmente vitales.

• English

  Vascular endothelial growth factor inhibitor agents (anti-VEGF) aroused as a powerful tool to treat ophthalmologic diseases like diabetic retinopathy, due to its ability to inhibit angiogenesis. Recent data indicate that intravitreal injections of anti-VEGF can lead to significant systemic absorption with worsening of a patient’s previous hypertension, proteinuria, glomerular disease, thrombotic microangiopathy and possible chronic renal function decline.

  At the end of this briefing there are guidelines and suggestions for clinicians to better manage patients receiving anti-VEGF therapy when potentially serious complications are detected.