Resumen de El rol de la aspirina en la prevención primaria de eventos cardiovasculares
- español
La evidencia científica recopilada recientemente cuestiona directamente el rol beneficioso clásicamente atribuido a la aspirina en la prevención primaria de eventos cardiovasculares, especialmente en pacientes mayores. Si bien no parece que hoy por hoy ofrezca beneficios en mortalidad cardiovascular, sí se asocia a una tasa mayor de hemorragias y neoplasias. Este efecto parece estar influenciado por el peso corporal, lo que centra aún más la atención de la pregunta en la idoneidad de una dosis fija para todos los pacientes.
- English
The scientific evidence gathered recently directly challenges the beneficial role classically attributed to aspirin in the setting of primary prevention of cardiovascular events, especially in the elderly. Whereas it does not seem to offer a benefit in cardiovascular mortality nowadays, it has been associated with a higher rate of haemorrhage and cancer. This effect seems to be modulated by body weight, which further centres the attention of the question onto the idealness of a one-size-fits-all approach.
