Obesidade e diabetes mellitus: uma revisão narrativa e o uso de ferramentas e tecnologias de informação em saúde

• Autores: Bárbara Menezes Mota, Gabriel Prada Zani, Rafaela Silva Santos, Taúse Isbaltar Simões, Laisa Liane Paineiras Domingos
• Localización: RBONE - Revista Brasileira de Obesidade, Nutrição e Emagrecimento, ISSN-e 1981-9919, Vol. 15, Nº. 99, 2021 (Ejemplar dedicado a: Suplementar 2), págs. 1565-1572
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Obesity and diabetes mellitus: a narrative review and the use of health information tools and technologies
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Introduction: Obesity is a chronic disease, defined by the World Health Organization, which is characterized by excess body fat, in an amount that harms health. It has a multifactorial origin, with social and environmental factors being the most at risk, due to unhealthy eating habits and lack of physical activity. Obesity affects quality of life and reduces life expectancy, being directly related to the development of non-communicable chronic diseases such as diabetes mellitus. Objective: To present available electronic tools and health technologies that address obesity associated with diabetes mellitus. Methodology: this narrative review was developed from information extracted from electronic bibliographic databases (Pubmed, ScienceDirect, Capes Periodicals and Lilacs) and from Vigitel, a surveillance system for Chronic Non-Communicable Diseases, carried out by telephone survey; use of the MySugr electronic application, which helps in the daily treatment of diabetes mellitus; and the presentation of data from DATASUS, on admissions during the COVID-19 pandemic period and the number of obese and diabetic individuals registered in the city of Salvador, Bahia, Brazil. Results: the data adopted in this work were related to overweight individuals. Few articles found associate diabetes mellitus with obesity, especially in adults. And no current electronic newsletters were found correlating the two diseases. Conclusion: More investments are needed in health information systems, which include computerized tools and the management and processing bases of primary and secondary statistical data.

  • português

    Introdução: A obesidade é uma doença crônica, definida pela Organização Mundial de Saúde, que se caracteriza pelo excesso de gordura corporal, em quantidade que causa prejuízos à saúde. Ela tem origem multifatorial, sendo os fatores social e ambiental, os de maior risco, devido aos hábitos alimentares não saudáveis e à falta de atividade física. A obesidade afeta a qualidade de vida e reduz a expectativa de vida, estando diretamente relacionada ao desenvolvimento de doenças crônicas não transmissíveis, como a diabetes mellitus. Objetivo: Apresentar ferramentas eletrônicas e tecnologias da saúde disponíveis, que abordem a obesidade associada à diabetes mellitus. Materiais e mètodos: esta revisão narrativa foi desenvolvida à partir de informações extraídas em bases de dados bibliográficas eletrônicas (Pubmed, ScienceDirect, Periódicos Capes e o Lilacs) e no Vigitel, um sistema de vigilância de Doenças Crônicas não Transmissíveis, feito por inquérito telefônico; uso do aplicativo eletrônico MySugr, que auxilia no tratamento diário da diabetes mellitus; e da apresentação de dados do DATASUS, sobre internações no período de pandemia da COVID-19 e do número de indivíduos obesos e diabéticos registrados na cidade de Salvador, Bahia, Brasil. Resultados: os dados adotados neste trabalho foram referentes a indivíduos com sobrepeso. Poucos artigos encontrados, associam a diabetes mellitus com a obesidade, principalmente em adultos. E não foram encontrados boletins informativos eletrônicos atuais, correlacionando as duas doenças. Conclusão: São necessários mais investimentos em sistemas de informação em saúde, onde se incluem as ferramentas informatizadas e as bases de gerenciamento e processamento de dados estatísticos primários e secundários.