Analysis of alternatives for an integral management of solid waste

• Autores: Miguel Alejandro Gallegos Garzón, Sara Latorre Tomás
• Localización: Revista Iberoamericana de Economía Ecológica ( REVIBEC ), ISSN-e 1390-2776, Vol. 34, 2021, págs. 128-154
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Análise de alternativas para uma gestão integral de resíduos sólidos
  • Análisis de alternativas para una gestión integral de residuos sólidos
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En varias ciudades del Ecuador existe una gestión deficiente de los residuos sólidos ya que en muchas ocasiones se privilegia el componente económico frente al social y ambiental. Para cambiar esta visión tradicional es necesario trascender hacia una gestión integral que contempla varias estrategias previo a la disposición final adecuada. Lo ideal es la búsqueda de un equilibrio entre las dimensiones económica, social, ambiental y técnica. En este trabajo se utilizó a la ciudad de Latacunga (Ecuador) como caso de estudio, para evaluar cinco alternativas de gestión de residuos sólidos (GRS) desde una perspectiva multicriterial social, misma que tiene potencial para integrar varios valores sociales y es una herramienta ideal para optimizar la gestión integral de residuos. La alternativa que alineó las necesidades de la sociedad y autoridades de la ciudad fue el relleno sanitario, a partir del cual se esperaría minimizar las externalidades negativas que genera el sistema actual a la población aledaña. Con ello se busca contribuir al debate sobre alternativas de GRS, no solo económicamente viables, sino también social y ambientalmente justas.

  • English

    In several cities of Ecuador there is a deficient management of solid waste since in many cases the economic component is privileged over the social and environmental one. To change this traditional vision, it is necessary to go beyond an integral management contemplates many strategies prior to the adequate final disposal. The ideal is the search for a balance between the economic, social, environmental and technical dimensions. In this work, the city of Latacunga (Ecuador) was used as a case study to evaluate five alternatives for solid waste management from a social multicriterial perspective, which has the potential to integrate various social values and is an ideal tool to optimize comprehensive waste management. The alternative aligned the needs of society and city authorities was the sanitary landfill, from which it would be expected to minimize the negative externalities generated by the current system to the surrounding population. This seeks to contribute to the debate on GRS alternatives, not only economically viable, but also socially and environmentally fair.

  • português

    Em várias cidades do Equador existe uma gestão deficiente dos resíduos sólidos, já que em muitos casos o componente econômico é privilegiado sobre o social e ambiental. Para mudar essa visão tradicional, é necessário ir além de uma gestão integral que contemple várias estratégias antes da destinação final adequada. O ideal é a busca do equilíbrio entre as dimensões econômica, social, ambiental e técnica. Neste trabalho, a cidade de Latacunga (Equador) foi usada como um estudo de caso para avaliar cinco alternativas de gestão de resíduos sólidos (SRM) de uma perspectiva social multicritério, que tem o potencial de integrar vários valores sociais e é um ideal ferramenta para otimizar a gestão abrangente de resíduos. A alternativa que alinhava as necessidades da sociedade e das prefeituras era o aterro sanitário, a partir do qual se esperava minimizar as externalidades negativas geradas pelo sistema atual para a população do entorno. Busca contribuir para o debate sobre alternativas de GRS, não só economicamente viáveis, mas também social e ambientalmente justas.