Resumen de El concepto de nación entre la desintegración del virreinato del Nuevo Reino de Granada y la emergencia de la república de Colombia
- español
El artículo ofrece una reconstrucción de la red semántica del concepto de nación. Con este propósito toma en cuenta tres factores importantes: primero, los acontecimientos y sus efectos en las decisiones de los actores; segundo, los lenguajes y conceptos políticos (como índices de los procesos y como factores de transformación); y, por último, los componentes culturales, especialmente las identidades territoriales. Esta propuesta evidencia la complejidad a la que se enfrenta el investigador a la hora de reconstruir una red semántica determinada, por cuanto se tienen que combinar elementos estructurales y coyunturales.
- English
The article rebuilds the semantic web around the concept of nation. To this end it takes into account three important factors: first, events and their impacts on decisions made by stakeholders; second, political language and ideas (as markers of processes and factors of transformation); and finally, cultural components, especially territorial identities. This essay highlights the complexity that researchers must tackle when rebuilding a given semantic web, because both structural and contextual elements must be combined.
