La lepra: conformación y decadencia del hecho fundante del territorio de Agua de Dios, Colombia

• Nieto Gonzalez, Carlos Eduardo ^[1] ; Buitrago Echeverri, María Teresa ; Rodríguez Arenas, María Stella
  1. [1] Pontificia Universidad Javeriana
• Localización: Estoa. Revista de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Cuenca, ISSN-e 1390-9274, Vol. 11, Nº. 22, 2022 (Ejemplar dedicado a: Estoa Nº 22 (Julio - Diciembre 2022))
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Leprosy: conformation, and decadence of the founding fact of the territory of Agua de Dios, Colombia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El trabajo realiza una aproximación comprensiva de la construcción social del territorio del antiguo lazareto de Agua de Dios (hoy municipio de Colombia) a partir del tejido de relaciones sociales y políticas que vienen definiendo su actual configuración. Metodológicamente corresponde a un estudio de caso de corte etnográfico.

    El trabajo muestra momentos determinantes del proceso de territorialización construido a partir de la interacción de los poderes médico, político y religioso sobre una población confinada. La forma como estas lógicas se han desarrollado históricamente permite sostener la hipótesis de que la evolución de la lepra -como hecho fundante de este territorio- ha perdido paulatinamente el poder regulador de las relaciones territoriales, obstaculizando su reterritorialización, pero manteniendo el estigma hacia la población.

  • English

    The work makes a comprehensive approach to the social construction of the territory of the former lazareto of Agua de Dios (today municipality of Colombia) based on the social and political relations that have been defining its current configuration. Methodologically, it corresponds to an ethnographic case study.

    The work shows specific moments of the territorialization process built from the interaction of medical, political and religious powers over a confined population The way these logics have developed historically allows us to sustain the hypothesis that the evolution of leprosy - as a founding fact of this territory - has gradually lost the power to regulate territorial relations, hindering its reterritorialization, but maintaining the stigma towards the population.