Sobre Éxodo 1:1-7: Un análisis lingüístico y hermenéutico de la antesala de la liberación

• Autores: Pablo R. Andiñach
• Localización: Teología y cultura, ISSN-e 1668-6233, Año 19, Vol. 24, 2, 2022
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente artículo analiza los elementos lingüísticos y temáticos con los cuales se introduce el libro del Éxodo. En ellos ya se pueden descubrir ciertos rasgos que luego serán expandidos en la narración que le sigue. A su vez esta unidad debe ser considerada tanto un prólogo como un epílogo que cierra la etapa anterior narrada en el libro del Génesis. Se estudian los números y los detalles con los cuales la narración busca dar solidez a la historia del Éxodo, la cual en el nivel narrativo se presenta como historia factual y verdadera. Su lectura y comprensión supone en consecuencia un abordaje hermenéutico como el aquí propuesto.

  • English

    This article analyzes the linguistic and thematic elements with which the book of Exodus is introduced. In them you can already discover certain traits that will later be expanded in the narrative that follows. In turn, this unity must be considered both a prologue and an epilogue that closes the previous stage narrated in the book of Genesis. The numbers and details with which the narrative seeks to give solidity to the story of the Exodus are studied, which at the narrative level is presented as factual and true history. Its reading and comprehension therefore implies a hermeneutic approach such as that proposed here.