(Auto)traduzione e riscrittura

• Rocco Contin, Federica ^[1]
  1. [1] Università degli Studi di Udine
• Localización: Oltreoceano: Rivista sulle migrazioni, ISSN-e 1973-9370, ISSN 1972-4527, Nº. 16, 2020 (Ejemplar dedicado a: On Translation: Aspects of Translation and Self-Translation), págs. 119-125
• Idioma: italiano
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • Il testo è un breve commento relativo a un’esperienza di scrittura, riscrittura e autotraduzione nelle lingue in cui si esprime la poesia di Federica Rocco Contin, ovvero l’italiano, il friulano e lo spagnolo.

    (Self)Translation and Re-WritingThe paper briefly comments on an experience of writing, rewriting and self-translation in the languages in which Federica Rocco Contin’s poetry is expressed, namely Italian, Friulian and Spanish.