Resumen de Características que envolvem o processo de emagrecimento em mulheres com síndrome dos ovários policísticos (sop): uma revisão de literatura

Thainá Rodrigues de Carvalho, Jaqueline Machado Soares

• português

  Introdução: A Síndrome dos Ovários Policísticos (SOP) é uma das desordens endócrinas mais comuns no público feminino. Embora a SOP não seja considerada completamente reversível, diversas estratégias podem reduzir a frequência ou a intensidade dos sintomas, sendo a alimentação um dos pilares do tratamento. Objetivos: Analisar as características que envolvem o processo de emagrecimento em mulheres SOP. Materiais e métodos: Trata-se de uma revisão narrativa de literatura. As buscas foram baseadas na pergunta de pesquisa: “Quais são os efeitos gerados pela SOP e qual a eficácia das estratégias para emagrecimento não-farmacológicas?” Resultados: Sinais e sintomas comuns da SOP associam-se tanto à fatores reprodutivos quanto metabólicos, uma vez que a SOP interfere no metabolismo dos esteroides sexuais, gonadotrofinas e insulina. O excesso de peso é um dos efeitos mais comuns. As modificações no estilo de vida têm sido uma alternativa bem aceita para o tratamento da SOP. Mudanças dietéticas, no nível de atividade física e intervenções comportamentais são recomendadas como tratamento de primeira linha. Conclusão: Muitos programas de perda de peso são propostos para o manejo da SOP, mas faltam métodos ideais sobre como alcançar a perda de peso recomendada. O que se sabe é que a redução de peso melhora os sinais e sintomas bem como o prognóstico da doença.

• English

  Introduction: Polycystic Ovary Syndrome (POS) is one of the most common endocrine disorders in women. Although POS is not considered completely reversible, several strategies can reduce the frequency or intensity of symptoms, and nutrition is one of the mainstays of treatment. Objective: To analyze the characteristics that involve the weight loss process in POS women. Materials and methods: This is a narrative literature review. The searches were based on the research question: "What are the effects generated by POS and how effective are non-pharmacological weight loss strategies?" Results: Common signs and symptoms of POS are associated with both reproductive and metabolic factors, as POS interferes with the metabolism of sex steroids, gonadotropins and insulin. Being overweight is one of the most common effects. Lifestyle modifications have been a well-accepted alternative for the treatment of POS. Dietary changes, changes in physical activity level, and behavioral interventions are recommended as first-line treatment. Conclusion: Many weight loss programs are proposed for the management of POS, but ideal methods for achieving recommended weight loss are lacking. What is known is that weight reduction improves the signs and symptoms as well as the prognosis of the disease.