Desafio do manejo da covid-19 em pacientes com obesidade

• Autores: Ana Beatriz Costa, Bruno de Andrade Marquetto, Isabela Rosendo Mendonça, Fabiana Schuelter Trevisol, Gislaine Tezza Rezin
• Localización: RBONE - Revista Brasileira de Obesidade, Nutrição e Emagrecimento, ISSN-e 1981-9919, Vol. 15, Nº. 94, 2021, págs. 578-592
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Reto del manejo del covid-19 en pacientes con obesidad
  • Sfida di gestione del covid-19 nei pazienti con obesità
  • Prática challenge of the management of covid-19 in patients with obesity
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La obesidad es una condición asociada con peores resultados en pacientes infectados con el síndrome respiratorio agudo severo coronavirus 2 (SARS-CoV-2). Está ligada a disfunciones endocrinas e inmunológicas, haciendo al paciente más vulnerable a la enfermedad provocada por el virus. Teniendo en cuenta que los mecanismos fisiopatológicos involucrados en la enfermedad por coronavirus - 2019 (COVID-19) causada por el SARS-CoV-2 aún no están claros, la búsqueda de varios medicamentos para el tratamiento o prevención de la enfermedad aún está en curso. Por ello, es fundamental revisar los mecanismos de acción de los fármacos en la COVID-19 grave y su interacción farmacológica con la obesidad.

  • português

    A obesidade é uma condição associada a piores desfechos de pacientes infectados com o coronavirus da síndrome respiratória aguda grave 2 (SARS-CoV-2). Está ligada a disfunções endócrinas e imunológicas, tornando o paciente mais vulnerável à doença causada pelo vírus. Considerando que os mecanismos fisiopatológicos envolvidos na doença por coronavírus - 2019 (COVID-19) causada pelo SARS-CoV-2 ainda não são claros, a busca por diversos fármacos para o tratamento ou prevenção da doença ainda está em andamento. Portanto, é fundamental revisar os mecanismos de ação dos fármacos sobre a COVID-19 grave e sua interação farmacológica com a obesidade.

  • italiano

    L'obesità è una condizione associata a esiti peggiori nei pazienti infetti dal coronavirus 2 (SARS-CoV-2) della sindrome respiratoria acuta grave. È legato a disfunzioni endocrine e immunologiche, rendendo il paziente più vulnerabile alla malattia causata dal virus. Considerando che i meccanismi fisiopatologici coinvolti nella malattia da coronavirus - 2019 (COVID-19) causata da SARS-CoV-2 non sono ancora chiari, la ricerca di diversi farmaci per il trattamento o la prevenzione della malattia è ancora in corso. Pertanto, è essenziale rivedere i meccanismi d'azione dei farmaci sul COVID-19 grave e la loro interazione farmacologica con l'obesità.

  • English

    Obesity is a condition associated with worse outcomes of patients infected with the severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). It is linked to endocrine and immunological dysfunction, making the patient more vulnerable to the disease caused by the virus. Considering that the pathophysiological mechanisms involved in coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by SARS-CoV-2 are still unclear, the search for various drugs for the treatment or prevention of the disease is still in progress. Therefore, it is essential to review the mechanisms of action of drugs on severe COVID-19 and their pharmacological interaction with obesity.