Trattamento degli adulti obesi con la SUS: una proposta interdisciplinare

• Autores: Liz Elaine Sowek, Márcia Regina Carletto, Erildo Vicente Muller
• Localización: RBONE - Revista Brasileira de Obesidade, Nutrição e Emagrecimento, ISSN-e 1981-9919, Vol. 15, Nº. 94, 2021, págs. 403-418
• Idioma: italiano
• Títulos paralelos:
  • Tratamiento de adultos obesos a través del SUS: una propuesta interdisciplinaria
  • Tratamento de adultos obesos usuários do SUS: uma proposta interdisciplinar
  • Treatment of obese adults using sus: an interdisciplinary proposal
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La obesidad puede definirse como una Enfermedad Crónica No Transmisible, degenerativa de etiología compleja y multifactorial, con interacciones epigenéticas, constituyendo un factor de riesgo relevante para el desarrollo de otras comorbilidades. A pesar de que la obesidad es reconocida como una enfermedad multifactorial que requiere atención intersectorial e interdisciplinaria, los tratamientos utilizados convencionalmente son unidisciplinarios. Por lo tanto, el presente estudio tuvo como objetivo desarrollar e implementar una propuesta interdisciplinaria para el tratamiento de adultos obesos utilizando el SUS. La metodología utilizada para esta investigación fue un diseño experimental cuantitativo, no controlado, que comparó diferentes indicadores de sujetos que participaron en una intervención grupal interdisciplinaria, realizada en dos momentos diferentes. El primer momento consideró la línea de partida y el segundo momento se produjo nueve semanas después de finalizar las acciones desarrolladas en cada grupo. Se recogieron parámetros antropométricos y bioquímicos antes y después de la intervención. Hubo una disminución de 3,4% en el peso, 6,99% en la circunferencia de la cintura, 3,2% en el índice de masa corporal, 5% en la masa grasa relativa y 8,57% en la relación cintura/talla, diferencia estadísticamente significativa entre los parámetros (p<0,001). La prevalencia de Síndrome Metabólico (SM) encontrada en la muestra fue de 61,66%, con 25,9% de personas que ya no tenían SM al final de la intervención, con diferencia estadísticamente significativa (p=0,016). Los resultados encontrados indican que la intervención grupal interdisciplinaria mostró resultados satisfactorios en el cambio de comportamiento y en los parámetros bioquímicos y metabólicos.

  • English

    Obesity can be defined as a Chronic Non-Communicable Disease, degenerative with a complex and multifactorial etiology, with epigenetic interactions, constituting a relevant risk factor for the development of other comorbidities. Although obesity is recognized as a multifactorial disease that requires intersectoral and interdisciplinary care, the treatments conventionally used are unidisciplinary. Therefore, the present study aimed to develop and implement an interdisciplinary proposal for the treatment of obese adults using SUS. The methodology used for this research was quantitative in an uncontrolled experimental design which compared different indicators of subjects who participated in an interdisciplinary group intervention, performed at two different times. The first moment considered the starting line and moment two took place nine weeks after the end of the actions developed in each group. Anthropometric and biochemical parameters were collected before and after the intervention. There was a decrease of 3.4% in weight, 6.99% in waist circumference, 3.2% in body mass index, 5% in relative fat mass and 8.57% in the waist / height ratio, a statistically significant difference between the parameters (p<0.001). The prevalence of Metabolic Syndrome (MetS) found in the sample was 61.66%, with 25.9% of people having no MetS at the end of the intervention, with a statistically significant difference (p=0.016). The results found show that the interdisciplinary group intervention showed satisfactory results in behavioral change and in the biochemical and metabolic parameters.

  • português

    A obesidade pode ser definida como uma Doença Crônica Não Transmissível, degenerativa com etiologia complexa e multifatorial, com interações epigenéticas, constituindo um relevante fator de risco para o desenvolvimento de outras comorbidades. Apesar da obesidade ser reconhecida como uma doença multifatorial e que requer cuidados intersetoriais e interdisciplinares, os tratamentos convencionalmente utilizados são unidisciplinares. Diante disso, o presente estudo teve por objetivo elaborar e implementar uma proposta interdisciplinar para o tratamento de adultos obesos usuários do SUS. A metodologia utilizada para essa pesquisa foi quantitativa de delineamento experimental não controlado o qual comparou diferentes indicadores de sujeitos que participaram de uma intervenção interdisciplinar em grupo, realizada em dois momentos distintos. O primeiro momento considerou a linha de partida e, o momento dois deu-se nove semanas após o término das ações desenvolvidas em cada grupo. Foi realizada a coleta de parâmetros antropométricos e bioquímicos antes e após a intervenção. Houve diminuição de 3,4 % do peso, 6,99 % da circunferência da cintura, 3,2% do índice de massa corporal, 5% da massa gorda relativa e 8,57% na relação cintura/ estatura, diferença estatisticamente significativa entre os parâmetros (p<0,001). A prevalência de Síndrome Metabólica (SM) encontrada na amostra foi de 61,66%, sendo que 25,9% das pessoas, deixaram de ter SM ao final da intervenção, com diferença estatística significativa (p=0,016). Os resultados encontrados apontam que a intervenção interdisciplinar em grupo apresentou resultados satisfatórios na mudança comportamental e nos parâmetros bioquímicos e metabólicos.

  • italiano

    L'obesità può essere definita come una malattia cronica non trasmissibile, degenerativa ad eziologia complessa e multifattoriale, con interazioni epigenetiche, costituente un fattore di rischio rilevante per lo sviluppo di altre comorbidità. Nonostante l'obesità sia riconosciuta come una malattia multifattoriale che richiede cure intersettoriali e interdisciplinari, i trattamenti convenzionalmente utilizzati sono unidisciplinari. Pertanto, il presente studio mirava a sviluppare e implementare una proposta interdisciplinare per il trattamento degli adulti obesi che utilizzano la SUS. La metodologia utilizzata per questa ricerca è stata un disegno sperimentale quantitativo e non controllato, che ha confrontato diversi indicatori di soggetti che hanno partecipato a un intervento di gruppo interdisciplinare, svolto in due momenti diversi. Il primo momento ha considerato la linea di partenza e il secondo momento è avvenuto nove settimane dopo la fine delle azioni sviluppate in ogni girone. I parametri antropometrici e biochimici sono stati raccolti prima e dopo l'intervento. Si è verificata una diminuzione del 3,4% del peso, del 6,99% della circonferenza della vita, del 3,2% dell'indice di massa corporea, del 5% della massa grassa relativa e dell'8,57% del rapporto vita/altezza, una differenza statisticamente significativa tra i parametri (p<0,001). La prevalenza della Sindrome Metabolica (SM) riscontrata nel campione era del 61,66%, con il 25,9% delle persone che non avevano più la SM al termine dell'intervento, con una differenza statisticamente significativa (p=0,016). I risultati trovati indicano che l'intervento di gruppo interdisciplinare ha mostrato risultati soddisfacenti nel cambiamento comportamentale e nei parametri biochimici e metabolici.