Resumen de Prevalência de sintomas associados à síndrome do ovário policístico

Patrícia Cassiano Campos, Fernanda Faciroli, Yara Fernanda Alves Andrade, Marcio Leandro Ribeiro de Souza

• português

  A Síndrome do Ovário Policístico (SOP) é uma das endocrinopatias mais frequentes nas mulheres em idade reprodutiva e reflete interações entre fatores genéticos, metabólicos e ambientais. Essa pesquisa teve como objetivo identificar a prevalência de sintomas associados à SOP em mulheres com a síndrome e compará-las a mulheres sem a doença, através de um questionário online. Foram avaliadas 2458 mulheres, sendo 1229 no grupo SOP, com idades entre 15 e 45 anos, pareadas por idade com 1229 mulheres sem SOP no grupo controle. A idade média foi de 28,05 (5,98) anos, sem diferenças entre os grupos (p=0,999). As mulheres com SOP apresentaram maior peso, IMC e maior prevalência de obesidade e sobrepeso quando comparadas com o grupo controle (p<0,001). Quanto aos parâmetros menstruais e reprodutivos, as mulheres com SOP apresentaram maior prevalência de ciclo menstrual irregular (55,7%; 25,2%, p<0,001), maior dificuldade para engravidar (p<0,001) e amenorreia por mais de dois meses (p<0,001) quando comparadas ao grupo controle. A prevalência, em valores percentuais, de obesidade, ansiedade e depressão foi maior nas mulheres com SOP. As mulheres do grupo SOP apresentaram maior ganho de peso nos últimos seis meses (p=0,031) e relataram mais dificuldade em perder peso, acne, hirsutismo e queda de cabelo quando comparadas com as mulheres sem SOP (p<0,001). Este estudo permitiu concluir que mulheres com SOP apresentam mais alterações em parâmetros menstruais, reprodutivos e clínicos quando comparadas ao grupo controle, destacando a importância de estratégias multidisciplinares para amenizar esses sintomas e garantir maior qualidade de vida a essas mulheres.

• English

  Polycystic Ovary Syndrome (PCOS) is one of the most frequent endocrinopathies in women of reproductive age and reflects interactions between genetic, metabolic and environmental factors. This research aimed to identify the prevalence of symptoms associated with PCOS in women with the syndrome and to compare them to women without the disease, through an online questionnaire. 2458 women were evaluated, 1229 in the PCOS group, aged between 15 and 45 years, matched for age with 1229 women without PCOS in the control group. The mean age was 28.05 (5.98) years, with no differences between groups (p=0.999). Women with PCOS had higher weight, BMI and a higher prevalence of obesity and overweight when compared to the control group (p<0.001). As for menstrual and reproductive parameters, women with PCOS had a higher prevalence of irregular menstrual cycle (55.7%; 25.2%, p<0.001), greater difficulty in becoming pregnant (p<0.001) and amenorrhea for more than two months (p<0.001) when compared to the control group. The prevalence, in percentage values, of obesity, anxiety and depression was higher in women with PCOS. Women in the PCOS group had greater weight gain in the last six months (p=0.031) and reported more difficulty in losing weight, acne, hirsutism and hair loss when compared with women without PCOS (p<0.001). This study allowed us to conclude that women with PCOS present more changes in menstrual, reproductive and clinical parameters when compared to the control group, highlighting the importance of multidisciplinary strategies to alleviate these symptoms and ensure a better quality of life for these women.