Resumen de La mujer venezolana frente a las exigencias del mundo actual en los espacios público y privado.: Un análisis desde la postura de género
- español
El presente ensayo tiene como finalidad hacer una reflexión desde la perspectiva de género, sobre las exigencias del mundo actual que la mujer venezolana enfrenta en el espacio público y privado, a saber; en el mundo laboral y el trabajo doméstico-familiar, afectando su calidad de vida y la de su grupo familiar. Estas consideraciones han sido acompañadas de algunas revisiones de datos estadísticos que revelan la situación presente de la estructura de la familia venezolana, demostrando que, a pesar de los grandes esfuerzos de la modernidad, ésta continúa hegemónicamente impregnada por el modelo patriarcal, reflejándose así en el resto de la sociedad, propio de su proceso socio-histórico. A través de éste análisis se hace un llamado de atención a la sociedad venezolana a: a) reconocer las contradicciones de sus exigencias en el espacio público y el espacio privado en la actualidad, b) superar el modelo patriarcal, pues soslaya la necesaria emancipación que estos tiempos demandan y c) promover un patrón cultural de crianza que transforme la estructura familiar, que se oriente hacia una mejor calidad de vida.
- English
The purpose of this essay is to make a reflection from a gender perspective, about the demands of today's world that Venezuelan women face in public and private spaces, namely; in the world of work and domestic-family work, affecting their quality of life and that of their family group. These considerations have been accompanied by some revisions of statistical data that reveal the present situation of the structure of the Venezuelan family, demonstrating that, despite the great efforts of modernity, it continues to hegemonically impregnated by the patriarchal model, thus being reflected in the rest of society, typical of its socio-historical process. Through this analysis, a call for attention to Venezuelan society is made to: a) recognize the contradictions of its demands in public space and private space today, b) overcome the patriarchal model, as it avoids the necessary emancipation that These times demand and c) promote a cultural pattern of upbringing that transforms the family structure, which is oriented towards a better quality of life.
