Resumen de Medidas de prevención de neumonías asociadas a la ventilación mecánica

Yonsiree Marin, Kimberly Rangel

• español

  Establecer un diagnóstico adecuado de neumonía asociada a la ventilación mecánica es uno de los requisitos más importantes y difíciles en el cuidado de pacientes en estado crítico. El objetivo de este estudio fue evaluar la aplicación de medidas de prevención de neumonías asociadas a la ventilación mecánica por parte del personal de enfermería en una Unidad de Cuidados Intensivos. Metodologia: mediante una investigación descriptiva apoyada en un diseño de campo y de corte transversal. Los sujetos de estudio fueron 6 pacientes ingresados a la unidad a quienes el personal de enfermería realizaba cuidados, bajo observación y mediante una lista de cotejo con 46 enunciados se registró la aplicación por parte de las enfermeras de  medidas para la prevención de neumonías asociadas a la ventilación mecánica. Resultados: un gran porcentaje cumple la aplicación de la técnica de lavado de manos y ejecuta de manera correcta el movimiento de los pacientes para que estos estén más cómodos y su recuperación sea satisfactoria, así mismo, en los cuidados pre intra y post aspiración de secreciones subglóticas y desinfección de la cavidad oral, un alto porcentaje cumple con las precauciones y los cuidados en todas las fases, mientras que en los Cambios de los circuitos del ventilador y el uso de humidificadores pre aspiración. Conclusion: todas cumplen con los cuidados pautados para la prevencion de neumonias asociadas a la ventilacion mecanica

• English

  Establish an adequate diagnosis of mechanical ventilation-associated pneumonia is one of the requirements most important and difficult in the care of patients in critical condition. The objective of this study was to evaluate the implementation of prevention measures of mechanical ventilation-associated pneumonia. Intensive care unit nursing staff. This research is located in the paradigm quantitative, positivist, non-experimental, descriptive supported with field design, cross. The population was 6 patients who nurses was low and care observation technique, is used as a tool for data collection; a list of matching, the implementation of measures for the prevention of pneumonia associated with mechanical ventilation through a list of statements to determine if it does or does not, i.e., with response dichotomous was recorded. The instrument consisting of 46 statements distributed in 4 dimensions. We conclude a large percentage complies with the application of the technique of hand-washing and runs properly the movement of patients so that they are more comfortable and his recovery is satisfactory, likewise, care pre intra and post aspiration of subglottic secretions and the oral cavity disinfection, a high percentage compliance with precautions and care in all phases, while in the changes of the circuits of the fan and the use of humidifiers pre vacuum circuits all comply with care.