Crianças refugiadas que se salvaram através de Portugal durante a Segunda Guerra Mundial (1940-1944)

• Pereira, Carolina Henriques ^[1]
  1. [1] Universidade de Coimbra, Centro de História da Sociedade e da Cultura, Faculdade de Letras
• Localización: Revista de História da Sociedade e da Cultura, ISSN 1645-2259, ISSN-e 2183-8615, Vol. 22, Nº. 1, 2022 (Ejemplar dedicado a: UNIVERSITIES: Networks and Identities), págs. 233-255
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Refugee children who were saved through Portugal during the Second World War (1940-1944)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    During the Second World War (1939-1945), and especially as from 1940, the year in which the German army conducted the main occupations and annexations in Western Europe, hundreds of children fleeing found temporary refuge in this small, poor and isolated country in southwest Europe, before managing to depart on ships sailing overseas to countries such as the United States of America. Besides the best-known case of the Colónia Infantil e Balnear de São Pedro do Estoril, some children were “boarded” at the Escola Agrícola de Paiã (Lisbon), at Colégio da Bafureira, in the town of Parede, in Cascais, at Casa Pia (Lisbon), at Santa Casa da Misericórdia de Lisboa and in shelters such as the Centro de Acolhimento da Cruz Vermelha, in Estoril. Under the sponsorship of Eleanor Roosevelt and the United States Committee for the Care of European Children (USCOM), international aid organisations such as the American Jewish Joint Distribution Committee (JOINT), the American Friends Service Committee (AFSC, Quakers) and the Unitarian Service Committee (USC) organised and funded the rescue and subsistence of these children. Although their stay in Portugal was brief, it was possible for them to escape from a blazing Europe and depart, safe and sound, to overseas countries. Through a qualitative and quantitative analysis, this article aims to contribute towards the historical knowledge of the phenomenon of Portugal as a place of refuge for children during that fratricidal War.

  • português

    Durante a Segunda Guerra Mundial (1939-1945) e, sobretudo, a partir de 1940, ano das principais ocupações e anexações da Europa Ocidental por parte do exército alemão, centenas de crianças em fuga encontraram refúgio provisório neste pequeno, pobre e isolado país do sudoeste europeu, antes de conseguirem embarcar para territórios além-mar, como os Estados Unidos da América. Para além do caso mais conhecido da Colónia Infantil e Balnear de São Pedro do Estoril, algumas crianças ficaram “internadas” na Escola Agrícola de Paiã (Lisboa); no Colégio da Bafureira, na vila de Parede, em Cascais; na Casa Pia (Lisboa); na Santa Casa da Misericórdia de Lisboa; e em centros de acolhimento, como o caso do Centro de Acolhimento da Cruz Vermelha, no Estoril. Organizações internacionais de auxílio como a American Jewish Joint Distribution Committee (JOINT), o American Friends Service Committee (AFSC, Quakers) e o Unitarian Service Committee (USC) organizaram e financiaram, sob o patrocínio de Eleanor Roosevelt e do United States Committee for the Care of European Children (USCOM), o salvamento e a estadia destas crianças. Apesar de terem permanecido em Portugal por um breve período, foi-lhes possível escapar de uma Europa em chamas e partir sãs e salvas para países além-mar. Através de uma análise qualitativa e quantitativa, este artigo visa contribuir para o conhecimento histórico do fenómeno do refúgio de crianças em Portugal durante esta Guerra fratricida.