Resumen de La República como problema histórico
- español
La República que nació como una forma ideal de régimen político en Grecia con Platón y tuvo su desarrollo posterior con Cicerón en Roma, ha teniendo una recepción diversa en plurales experiencias mundiales, así en América hubo dos lecturas extremas de este concepto una en EE.UU. y otra en sudamericana, en nuestro medio la idea se nacionalizo con formas autocráticas desde su origen. El Perú no ha completado una evaluación histórica, que vaya más allá de las versiones de la ciencia política que la asocian en muchos casos al militarismo creando republicas cesaristas, carentes de prácticas democráticas y débiles instituciones jurídicas. En el origen de la independencia se produjo un debate doctrinal que enfrento dos versiones sobre la gobernabilidad deseada, no obstante, tras el establecimiento de la Republica (1822) sobrevino una larga transición que produjo crisis, desgobierno y anarquía que la republica no pudo contener ni prever, a pesar de sus densas Constituciones que se reafirmaban republicanas. En los últimos años un creciente interés académico del tema demuestra que esta evaluación histórica no ha concluido en el Perú.
- English
The republic that was born as an ideal form of political regime in Greece with Plato and had its later development with Cicero in Rome, has had a diverse reception in pluralistic world experiences, so in America there were two extreme readings of this concept one in EE.UU. and the other in South America, in our midst the idea is nationalized with autocratic forms from its origin. Peru has not completed a historical evaluation, which goes beyond the versions of political science that associate it in many cases with militarism by creating Cesarist republicicas, lacking democratic practices and weak legal institutions. At the origin of independence there was a doctrinal debate that faced two versions on the desired governance, however, after the establishment of the Republic (1822) there was a long transition that led to crisis, disgovernment and anarchy that the republic could not contain or foresee. Despite its dense Constitutions that reaffirmed themselves republican. In recent years a growing academic interest in the subject shows that this historical assessment has not been completed in Peru.
