Resumen de El desafío moderno: la vida prescindible
- español
Este texto analiza la desprotección y exclusión de cierta parte de la población por parte del Estado moderno como una respuesta a los mecanismos de preservación y satisfacción de otra parte de esta existencia humana, manifestándose como el reverso y el anverso de la gestión de la vida orgánica de los individuos por parte del poder político, situación que algunos autores han denominado como biopolítica. El objetivo es distinguir los mecanismos que conllevan a considerar a cierta parte de la población como vidas prescindibles y por lo tanto excusables, así como los dispositivos tendientes a su rechazo, desprotección y eliminación, tomando como ejemplo el fenómeno migratorio y las acciones estatales para combatir este hecho social.
- English
This text analyzes the lack of protection and exclusion of a certain part of the population by the modern State as a response to the mechanisms of preservation and satisfaction of another part of this human existence, manifesting as the reverse and the obverse of the management of organic life of individuals by political power, a situation that some authors have called biopolitics. The objective is to distinguish the mechanisms that lead to consider a part of the population as expendable and therefore excusable lives, as well as the devices aimed at their rejection, lack of protection and elimination, taking as an example the migratory phenomenon and state actions to combat this social fact.
