Resumen de Memoria de los márgenes: trayectorias de mujeres de Baja California desde la militancia político-estudiantil al feminismo, en las decadas de 1960 y 1970

Sara Musotti, Deise Lisbeth García Niño

• español

  Este artículo tiene el objetivo de analizar la trayectoria de un grupo de mujeres que realizaron sus actividades políticas en Baja California, tierra lejana geográficamente del resto de América Latina, pero próxima a las ciudades californianas donde estallaron las protestas de 1968 y. gradualmente se expandieron a otras partes del mundo. Desde esta región fronteriza, las mujeres se formaron en universidades públicas locales o de otras partes del País, donde se involucraron en movimientos estudiantiles y grupos marxistas, entrando a formar parte de la generación política de los sesenta globales primero y del neofeminismo, en la década de 1970. Los paradigmas marxistas, la legalización del aborto y la liberación sexual fueron las reivindicaciones que compartieron con las mujeres latinoamericanas y norteamericanas con las que se conectaron en redes que reforzaron su formación y actividades políticas.

• English

  This paper analyses the trajectory of a group of women who carried out their political activities in Baja California, a land geographically distant from the rest of Latin America, but close to the Californian cities where began the 1968 protests, that gradually expanded to other parts of the world. From this border region, they studied in local public universities or in other parts of the country, where they involved in student movements and Marxist political groups, becoming part of the political global sixties’ generation and, in the 1970s, of neofeminism movements. The Marxist paradigms, the legalization of abortion and sexual liberation were the demands that they shared with Latin American and North American women with whom they connected in solidarity networks and in transnational campaigns.