Resumen de Religiosidades, crenças e práticas mágico-religiosas na formação da globalidade do Império Português

Marcus Reis Pinhiro, Angelo Assis

• English

  This paper seeks to investigate the formation of the Portuguese world from the interface between local and global, focusing on the religiosities experienced beyond official Catholicism, the development of beliefs and the relations between societies, especially women, and the natural and supernatural worlds. The discussions intend to link the formation of the Portuguese world to these aspects, starting from the interface cited, chronologically situated in the sixteenth century. For this, the analyses intend to highlight the importance of magical-religious practices, of the beliefs that composed the relation of societies with the supernatural, as well as the social practices resulting from the most varied versions constructed by individuals from this interaction.

• português

  Este trabalho busca investigar a formação do mundo português a partir da interface entre local e global, focando-se nas religiosidades vivenciadas para além do catolicismo oficial, no desenvolvimento das crenças e nas relações entre sociedades, principalmente as mulheres, e os mundos natural e sobrenatural. As discussões pretendem vincular a formação do mundo português a esses aspectos, partindo da interface citada, situando-se cronologicamente no século XVI. Para isso, as análises pretendem ressaltar a importância das práticas mágico-religiosas, das crenças que compuseram a relação das sociedades com o sobrenatural, bem como das práticas sociais resultantes das mais variadas versões construídas pelos indivíduos a partir dessa interação.