Resumen de Kinetics and kinematics of marching and kicking in football athletes: a literature review

Lucas de Bessa Couto Couto, Ronaldo Matias Ferreira da Silva Silva, Kevin César Neves de Oliveira Oliveira, Nataly Afifeh Caetano Yacoub, Patrícia Espíndola Mota Venancio

• español

  Introducción: El fútbol es un deporte practicado a nivel mundial y cada nuevo año cambia y aparecen avances científicos que pueden mejorar aún más este deporte que arrastra a millones de personas. Objetivo: Analizar cómo deben ser los patrones de marcha y patada de los futbolistas, así como identificar las respectivas acciones musculares que se dan en el momento de la ejecución para tener éxito en los partidos de fútbol. Materiales y Métodos: Este trabajo consiste en una revisión bibliográfica en las principales bases de datos Google Scholar, Scielo, Pubmed y libros, con artículos y libros publicados entre los años 1976 y 2020, indexados en portugués e inglés. Para los criterios de inclusión se utilizaron artículos y libros originales, se excluyeron obras con ausencia de los temas patada, marcha y fútbol y artículos que no tuvieran el texto completo. Resultados: se evaluaron 131 artículos completos y 40 libros, de los cuales 51 sirvieron para sustentar la presente revisión literaria. 3 artículos concluyeron que existen diferencias en los patrones cinemáticos de patadas entre practicantes y no practicantes de fútbol, ​​las patadas con balón de pie y rodando son similares y la acción muscular interfiere directamente en la velocidad del balón, 1 artículo concluyó que cada modalidad tiene sus características específicas de la marcha. Conclusión: La biomecánica puede contribuir al avance de la comprensión de los patrones de marcha y patada, sin embargo, se necesitan estudios más profundos para comprender y proporcionar información actualizada y material de vanguardia que pueda calificar a los profesionales involucrados en sus respectivas áreas de especialización.

• English

  Introduction: Football is a sport practiced worldwide and with each new year changes and scientific advances appear that can further improve this sport that draws millions of people. Objective: To analyze how the football players' gait and kick patterns should be, as well as to identify the respective muscular actions that occur now of execution in order to be successful in football matches. Materials and Methods: This work consists of a literature review in the main Google Scholar, Scielo, Pubmed databases and books, with articles and books published between 1976 and 2020, indexed in Portuguese and English. For the inclusion criteria, original articles and books were used, works with the absence of the themes kick, gait and football were excluded and articles that did not have the full text. Result: 131 complete articles were evaluated, and of these, 31 were used to support the present literary review. 3 articles concluded that there are differences in the cinematic patterns of kicking between football players and non-players, kicking with a set ball and rolling are similar and muscle action directly interferes with the ball speed, 1 article concluded that each sport has its specific gait characteristics. Conclusion: Biomechanics can contribute to advancing the understanding of gait and kick patterns; however, further studies are needed to understand and provide updated information and cutting-edge material that can qualify the professionals involved in the respective areas of expertise.

• português

  Introdução: O futebol é um esporte praticado a nível mundial e a cada novo ano surgem mudanças e avanços científicos que podem aperfeiçoar ainda mais esse esporte que arrasta milhões de pessoas.   Objetivo: Analisar como deve ser os padrões de marcha e chute dos jogadores de futebol, bem como, identificar as respectivas ações musculares que ocorrem no momento da execução para que se tenha êxito nas partidas de futebol. Materiais e Métodos: Este trabalho consiste em uma revisão de literatura nas principais bases de dados Google Scholar, Scielo, Pubmed e livros, com artigos e livros publicados entre os anos 1976 e 2020, indexados na língua portuguesa e inglesa. Para os critérios de inclusão, foram utilizados artigos originais e livros, foram excluídos trabalhos com a ausência dos temas chute, marcha e futebol e artigos que não possuíam o texto na íntegra. Resultados: Foi avaliado 131 artigos completos e 40 livros, e destes, 51 foram utilizados para fundamentação da presente revisão literária. 3 artigos concluíram que há diferenças nos padrões cinemáticos de chute entre praticantes e não praticantes de futebol, chute com bola parada e rolando são semelhantes e ação muscular interfere diretamente na velocidade da bola, 1 artigo concluiu que cada modalidade tem suas características específicas de marcha. Conclusão: A biomecânica pode contribuir no avanço para compreensão dos padrões de marcha e chute, contudo, estudos mais aprofundados são necessários para compreender e fornecer informações atualizadas e material de ponta que possa qualificar os profissionais envolvidos nas respectivas áreas de atuação.                 

• italiano

  Introduzione: Il calcio è uno sport praticato in tutto il mondo e ogni nuovo anno compaiono cambiamenti e progressi scientifici che possono migliorare ancora di più questo sport che trascina milioni di persone. Obiettivo: analizzare come dovrebbero essere l'andatura e gli schemi di calcio dei calciatori, nonché identificare le rispettive azioni muscolari che si verificano al momento dell'esecuzione per avere successo nelle partite di calcio. Materiali e metodi: Questo lavoro consiste in una revisione della letteratura nei principali database di Google Scholar, Scielo, Pubmed e libri, con articoli e libri pubblicati tra gli anni 1976 e 2020, indicizzati in portoghese e inglese. Per i criteri di inclusione sono stati utilizzati articoli e libri originali, sono state escluse opere con l'assenza dei temi calcio, marcia e calcio e articoli che non avevano il testo completo. Risultati: sono stati valutati 131 articoli completi e 40 libri, e di questi, 51 sono stati utilizzati a supporto della presente rassegna letteraria. 3 articoli hanno concluso che ci sono differenze negli schemi cinematici dei calci tra praticanti e non praticanti di calcio, calciare con palla in piedi e rotolare sono simili e l'azione muscolare interferisce direttamente nella velocità della palla, 1 articolo ha concluso che ogni modalità ha il suo caratteristiche specifiche dell'andatura. Conclusione: la biomeccanica può contribuire al progresso della comprensione dei modelli di andatura e calci, tuttavia, sono necessari studi più approfonditi per comprendere e fornire informazioni aggiornate e materiale all'avanguardia che possano qualificare i professionisti coinvolti nelle rispettive aree di competenza.