Hubiere cantado: Una forma verbal compuesta olvidada en el paradigma del modo subjuntivo

• Péter, Ildikó ^[1]
  1. [1] University of Szeged

     University of Szeged

     Hungría

     
• Localización: Beoiberística, ISSN-e 2560-4163, Vol. 6, Nº. 1, 2022, págs. 29-41
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En la siguiente investigación se enfocarán las propiedades semánticas y sintácticas de las formas compuestas del futuro de subjuntivo (tipo hubiere cantado) que, por su aparición marginal, registrada entre los siglos XIII-XVII, han permanecido casi enteramente oscurecidas a los ojos de los investigadores. El presente trabajo va a analizar los valores tempoaspectuales de ambas formas (simples y compuestas) que constituyen dicho paradigma, a fin de comprobar que la diferencia entre ellas no necesariamente se basa en su aspecto perfectivo sino en la funcionalidad del valor temporal de [±anterioridad].

  • English

    The following research will focus on the semantic and syntactic properties of the compound forms of the future subjunctive (type hubiere cantado) which, due to their marginal appearance, recorded between the 13th-17th centuries, have remained almost entirely obscured in the eyes of the researchers. This paper will analyse the temporal-aspectual values of both forms (simple and compound) that constitute this paradigm, in order to verify that the difference between them is not necessarily based on their perfective aspect but on the functionality of the temporal value of ±anteriority.