Voz do deficiente auditivo usuário de implante coclear: revisão integrativa

• Cardoso, Glaucimar ^[1] ; Anhoque, Carolina Fiorin ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Espírito Santo-UFES
• Localización: Revista Brasileira de Pesquisa em Saúde - RBPS, ISSN-e 2446-5410, Vol. 23, Nº. 4, 2021, págs. 105-112
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Voice of the hearing impaired of cochlear implant users: integrative review
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • português

    Introdução: O implante coclear (IC) viabiliza melhores condições para o desenvolvimento e manutenção da audição, proporcionando feedback auditivo durante a fonação e fala. Objetivos: Analisar publicações recentes sobre produção vocal do deficiente auditivo usuário de IC. Métodos: Revisão integrativa da literatura, por meio de buscas nas bases de dados SciELO e PubMed. Foram incluídos artigos publicados em inglês ou português, no período de 2016 a 2020, cujos títulos contemplaram as palavras “voz” e “implante coclear” e mencionaram relação do IC com a produção vocal. Foram excluídos editoriais, revisões sistemáticas da literatura, os que relacionaram o IC com percepção vocal ou produção de fala isoladamente. Resultados: Foram selecionados 10 estudos que avaliaram vozes de crianças, adultos e idosos usuários de IC por meio de: 1) Avaliação objetiva - análise acústica; 2) Avaliações subjetivas - do próprio paciente (questionários de autoavaliação vocal), de juízes fonoaudiólogos (Avaliação Perceptivo Auditiva) e de outros indivíduos (identificação de emoções vocais); 3) Avaliação de dados fisiológicos - análise aerodinâmica vocal. Estudos referem melhora progressiva na frequência fundamental, jitter, pressão subglótica e tempo máximo fonatório após a cirurgia, uso do IC e fonoterapia. Houve diminuição do grau geral do desvio vocal, instabilidade, grau de alteração da ressonância, melhora na inteligibilidade de fala e pistas prosódicas. A autoavaliação revelou sintomas e desvantagem vocal desviados e melhora na qualidade de vida 6 meses após a cirurgia. Conclusão: O feedback auditivo proporcionado pelo IC e terapias de reabilitação melhora a comunicação e reflete efeitos positivos na qualidade de vida e vocal dos seus usuários.

  • English

    Introduction: The cochlear implant (CI) provides better conditions for the development and maintenance of hearing, providing auditory feedback during phonation and speech. Objectives: To analyze recent publications on vocal production of the hearing impaired user of CI. Methods: Integrative literature review, by searching the SciELO and PubMed databases. Articles published in English or Portuguese, from 2016 to 2020, whose titles included the words “voice” and “cochlear implant” and mentioned the relationship between CI and vocal production were included. Editorials, systematic reviews of the literature, those that related the CI with vocal perception or speech production in isolation were excluded. Results: 10 studies were selected that evaluated the voices of children, adults and alderly users of CI through: 1) Objective evaluation - acoustic analysis; 2) Subjective evaluations - from the patient himself (vocal self-assessment questionnaires), from speech therapist judges (Auditory Perceptual Assessment) and from other individuals (identification of vocal emotions); 3) Evaluation of physiological data - aerodynamic vocal analysis. Studies report progressive improvement in fundamental frequency, jitter, subglottic pressure and maximum phonation time after surgery and use of CI and speech therapy. There was a decrease in the general degree of vocal deviation, instability, degree of alteration in resonance, improvement in speech intelligibility and prosodic cues. Self-assessment revealed deviated symptoms and vocal handicap and improved quality of life 6 months after surgery. Conclusion: The auditory feedback provided by CI and rehabilitation therapies improves communication and reflects positive effects on the quality of life and voice of users.