La responsabilidad civil en supuestos de vulneración del derecho al olvido

• MARINA SANCHO LÓPEZ ^[1]
  1. [1] Universitat de València

     Universitat de València

     Valencia, España

     
• Localización: Revista Aranzadi de derecho patrimonial, ISSN 1139-7179, Nº 59, 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Civil liability in cases of infringement of the right to be forgotten
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La protección del derecho al olvido puede dar lugar a diferentes reacciones legales. El RGPD regula varias vías a través de las cuales una persona puede obtener la tutela de su derecho al olvido, ya que quien haya sufrido daños y perjuicios como consecuencia de una infracción de sus disposiciones, tiene derecho a recibir una indemnización por los daños y perjuicios ocasionados, incluidos los patrimoniales y morales. Sin embargo, esto requiere algunas matizaciones porque el reglamento no crea un sistema de responsabilidad estricta o subjetiva en relación con los daños causados por el almacenamiento, el tratamiento, la difusión y la publicación de determinados datos personales. Esto ocasiona una serie de problemas jurídicos para lograr una indemnización efectiva del afectado y plantea la cuestión de si el derecho al olvido es un mecanismo eficaz para resolver los problemas jurídicos derivados de este nuevo paradigma.

  • English

    The protection of the right to be forgotten can give rise to different legal reactions. The GDPR regulates several pathways through which a person can get custody of her or his right to be forgotten, because whoever has suffered damages as a consequence of an infraction of its provisions, will be entitled to receive compensation for the damages and losses suffered, including patrimonial and moral damages. However, this requires some qualifications because the regulation does not create a system of either strict or subjective liability related to the damages caused by the storage, processing, dissemination and disclose of certain personal data. This raises a number of legal issues in terms of achieving effective compensation for the affected party and begs the question of whether the right to be forgotten is an efficient mechanism to resolve the legal problems arising from this new paradigm.