Resumen de Manifestaciones oculares en el síndrome de Steven Johnson y uso de colirio de membrana amniótica como tratamiento

Gloria Biarge Gallardo, Suhel Elnayef, M. Asaad

• español

  El Síndrome de Steven Johnson (SSJ) es una patología cutáneo-mucosa con afectación variable de la superficie ocular que tiende a cronificarse. Se presenta el caso de una mujer de 44 años que consultó meses después de ser diagnosticada de SSJ por fotofobia y dolor ocular. En la exploración presentaba blefaroconjuntivitis y queratoconjuntivitis seca severas. A pesar del tratamiento tópico inmunosupresor, la paciente experimentó recaídas que lograron controlarse con colirio de membrana amniótica (CMA). Gracias a sus propiedades antiinflamatorias, el uso de CMA podría considerarse como una nueva alternativa en el manejo conservador del SSJ.

• català

  La Síndrome de Steven Johnson (SSJ) és una patologia cutani-mucosa amb afectació variable de la superfície ocular que tendeix a cronificar-se. Es presenta el cas d'una dona de 44 anys que va consultar mesos després de ser diagnosticada de SSJ per fotofòbia i dolor ocular. En l'exploració presentava blefaroconjuntivitis i queratoconjuntivitis seca severes. Malgrat el tractament tòpic immunosupressor la pacient va experimentar recaigudes que es van poder controlar amb col·liri de membrana amniòtica (CMA). Gràcies a les seves propietats antiinflamatòries, l'ús de CMA podria considerar-se com una nova alternativa en el tractament conservador de l'SSJ

• English

  Steven-Johnson Syndrome (SJS) is a mucocutaneous disease that has variable affection on the surface of the eyes, which in many cases tends to become chronic. A case of a 44-year-old woman who consulted months after being diagnosed with SJS for photophobia and ocular pain is reported. When examined, she presented severe blepharoconjunctivitis and keratoconjunctivitis sicca. Despite topical immunosuppressive treatment, the patient experienced relapses that were controlled with amniotic membrane eye drops (AMED). Thanks to its anti-inflammatory properties, AMED could offer an alternative in the conservative management of SJS.