Resumen de Evaluación de la sonrisa

E. Balcells, Dolors Camps, Josep Mª Ustrell Torrent

• español

  La estética y la belleza facial son valores cuya importancia se ha extendido a todo tipo de campos culturales y cientfficos, entre ellos, la odontología. El objetivo de este trabajo es determinar los factores que se han relacionado con la estética de la sonrisa y mostrar cual de sus características se relaciona con la estética. Se han revisado los artfculos publicados en los últimos 10 años en lengua inglesa, francesa y española, registrados en Medline. Los autores coinciden en afirmar que la estética está relacionada con los siguientes factores: - Las proporciones divinas en las medidas de los dientes. - La /fnea de sonrisa debe ser una curva paralela al labio inferior. - El labio superior debe llegar al margen gingival de los incisivos centrales superiores y subir hacia las comisuras, es la línea labial. - La /fnea gingival debe ser paralela a la de la sonrisa, el espacio negro ha de ser visible y han de coincidir las líneas medias facial y dental superior.

• English

  Spread of importance related with terms /ike aesthetics and facial beauty has reached al/ kind of cultural and scientific areas. A Medline review of the last 10 years was made. The study analyze articles published in English, Spanish and French languages about the subject. Authors agree that aesthetics is connected with the following factors: - Divine proportions of teeth's size. - Smi/e's fine must be a para/le/ curve to the lower lip. - Upper lip should arrive to the gingival edge of the central incisor teeth, rising to the comer of the mouth. This is the labial fine. - Gingival line must be para/le/ to smile's line. Medial facial and upper dental lines must be coincidents.