Resumen de La Unidad de Cardiología Pediátrica del Hospital Infantil Universitario Miguel Servet de Zaragoza

Lorenzo Jiménez Montañés, Marta López Ramón, Ariadna Ayerza Casas, Daniel Palanca Arias, Marcos Clavero Adell

• español

  La cardiología pediátrica es la subespecialidad de la Pediatría que se ocupa del estudio y asistencia al niño con patología congénita o adquirida cardiovascular, abarcando desde el feto, el lactante y el niño, hasta el adulto. El Hospital Universitario Miguel Servet de Zaragoza cuenta con una Unidad de Cardiología Pediátrica con larga tradición y experiencia, de referencia para una amplia área compuesta por toda la Comunidad Autónoma de Aragón, gran parte de la Comunidad Autónoma de La Rioja, y zonas limítrofes de las Comunidades de Castilla-León y Castilla-La Mancha, con una población casi 1.800.000 habitantes según datos de 2011 del Instituto Nacional de Estadística. Se trata de una Unidad Terciaria, capacitada y dotada para la atención integral al niño cardiópata, con todos los medios diagnósticos y terapéuticos disponibles en la actualidad, coordinada con la Unidad de Cirugía Cardíaca Infantil, y en colaboración con las Unidades de Neonatología y Cuidados Intensivos Pediátricos. En este artículo, revisamos la actividad de la Unidad de Cardiología Pediátrica del Hospital Miguel Servet, detallando la cartera de servicios, las características de la actividad asistencial y otros aspectos de la Unidad.

• English

  Pediatric cardiology is a subspecialty of paediatrics which is in charge of the study and attendance of congenital and acquired cardiovascular diseases from the fetus until adulthood. The Pediatric Cardiology Unit of the Children ́s Hospital Miguel Servet has a broad experience and tradition and serves a reference Unit for the region of Aragón and other regions such as La Rioja and areas of Castilla-León y Castilla-La Mancha with a global population of almost 1.800.000 inhabitants, according to data from the National Institute of Statistics in 2011. It is a tertiary Unit trained and equipped in terms of diagnosis and treatment to develop an integral assitance of children with cardiovascular diseases.The Unit develops its work in coordination with the Unit of Pediatric Cardiology Surgery and in collaboration with the Units of Neonatology and Pediatric Intensive Care. In this article the authors review the activity of the Pediatric Cardiology Unit in the Children ́s Hospital Miguel Servet with special emphasis in the medical assistance and other activities.