Resumen de O sensível no fazer persuasivo do Papa Francisco

Rafael Alves

• English

  With the advance of hate speech, the dissemination of fake news, and the valorization of economic interests even in interpersonal relationships, the presence of Pope Francis draws attention, mobilizing regimes of truth and belief based on the construction of collective belonging and sensitive adherence to his values. We are interested in understanding how this body is constructed both from the point of view of the plane of expression - with its circular forms - and from the point of view of the plane of content - with its discursive strategies that blur the boundaries between enunciator and enunciatee, figurativized in religious discourse as pastor and the faithful. Articulating the tensive figures (ZILBERBERG, 2011) to the ellipsis paths of interaction regimes (LANDOWSKI, 2014), the present study analyzes a set of discourses by and about Francis to understand how the mobilization of the sensitive occupies a central position in the strategies of the Argentine Pope's persuasive action. Our hypothesis is that Pope Francis shifts the construction of the sacred as dogmatic truth to that of the sacred as sensitive and collective living and sharing of a faith that must transform power relations in society.

• português

  Com o avanço dos discursos de ódio, da disseminação de notícias falsas e da valorização dos interesses econômicos, mesmo nas relações interpessoais, chama a atenção a presença do Papa Francisco, que mobiliza regimes de verdade e de crença baseados na construção de um pertencimento coletivo e na adesão sensível aos valores dele. Interessa-nos compreender como esse corpo é construído tanto do ponto de vista do plano da expressão — com formas circulares — quanto do ponto de vista do plano do conteúdo — com estratégias discursivas que borram os limites entre enunciador e enunciatário, figurativizados no discurso religioso como pastor e fiéis. Articulando as cifras tensivas (ZILBERBERG, 2011) aos percursos da elipse dos regimes de interação (LANDOWSKI, 2014), o presente estudo analisa um conjunto de discursos do e sobre Francisco para compreender como a mobilização do sensível ocupa uma posição central nas estratégias do fazer persuasivo do Papa argentino. Nossa hipótese é a de que o Papa Francisco desloca a construção do sagrado como verdade dogmática para a do sagrado como vivência e partilha sensível e coletiva de uma fé que deve transformar as relações de poder na sociedade.