Resumen de Behind the mask. Truth in semiotics
- English
The article proposes a reflection, conducted with the tools of semiotics, on truth and its misrepresentations (masks, secrets), through the analysis of a story: Double Dream (Traumnovelle, 1926) by Arthur Schnitzler. After an excursus on some conceptions of truth, derived both from philosophical discourse and from everyday practice, the textual analysis is aimed at showing how discursive processes, as they are staged by the story, present a wide interweaving of different "truthful" practices, such as ascertainment, confession, investigation, testing, unmasking, simulation and dissimulation. Practices that are in turn related to different conceptions and valorizations of truth. Finally, the article focuses on the role of the "mask", in the processes of thematization and actoralization, as a means of concealment and revelation.
- italiano
L’articolo propone una riflessione, condotta con gli strumenti della semiotica, sulla verità e sui suoi travisamenti (maschere, segreti), attraverso l’analisi di un racconto: Doppio sogno (Traumnovelle, 1926) di Arthur Schnitzler. Dopo un excursus su alcune concezioni della verità, derivate sia dal discorso filosofico che dalla prassi quotidiana, l’analisi testuale è volta a mostrare come i processi discorsivi, quali sono messi in scena dal racconto, presentano un ampio intreccio di pratiche “veritative” diverse, quali la constatazione, la confessione, l’inchiesta, la messa alla prova, lo smascheramento, la simulazione e la dissimulazione. Pratiche che sono a loro volta correlate a concezioni e valorizzazioni diverse della verità. Infine, l’articolo si concentra sul ruolo della “maschera”, nei processi di tematizzazione e di attorializzazione, come mezzo di nascondimento e rivelazione.
