Resumen de Polineuropatía retardada inducida por organofosforados reporte de un caso

Jorge Galarreta, Alejandra Parhuana, Leopoldo Medina del Cerro, Flor Echevarría Barriga

• español

  Se presenta un caso de Polineuropatía Retardada inducida por Organofosforados (PRIO) en una paciente adulta, de sexo femenino, con antecedentes de manipular desde hace ocho años insecticidas para agricultura sin protección. El diagnóstico fue confirmado por el hallazgo del insecticida organosfosforado positivo en sangre y orina, mediante el método de cromatografía en capa fina.La Neurotoxicidad retardada es una complicación que se ha observado tras el contacto con determinados tóxicos; consiste en una polineuropatía sensitivo motora de predominio axonal mas que nerviosa, que se manifiesta en forma de parestesias y debilidad distal de las extremidades.Los plaguicidas ocupan el primer lugar dentro de las causas de intoxicaciones, siendo los organofosforados y los carbamatos los de mayor incidencia de nuestro medio.Las intoxicaciones se producen por su uso frecuente en la agricultura, en zonas rurales y sin observar la protección recomendada para este tipo de actividades.Como aporte a la casuística de esta patología poco conocida en nuestro medio, presentamos este caso de la sala Santa Ana del Hospital Dos de Mayo.

• English

  A case of delayed polyneuropatlzy induced by organoplzosplzorates in an adult female patient lOith background of using insecticides in the agruculture lOithout protection since eight years is presented. Tlze diagnosis lOas confirmed by the finding of positive organophohphorated insecticides in blood and urine by means of the tlzin layers cromatography.Delayed neurotoxicity is a complication observed by the contact with some toxics. It consist of a motorsensitive polyneurophaty with axonal predominance, which usually affects to distal zone of nervous fibers and is manifested in paresthesia and distal weakness of the limbs.The first cause of intoxication is the plague combating agents, being organo-phosplzorates and carbamates which has tlze higher incidence in our environment. Intoxications are more produced in rural zones because of and inadequate protection.As a support of the causistics of this little known pathology in our environment, we reported a case in Santa Ana Service from Hospital Nacional Dos de Mayo.