Hacerse el malo y echarse a dormir. Un análisis etnográfico sobre paradojas entre el mal y el bien en una villa y una cárcel en Córdoba (Argentina)

• Marina Liberatori ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Córdoba

     Universidad Nacional de Córdoba

     Argentina

     
• Localización: Chungara: Revista de Antropología Chilena, ISSN-e 0717-7356, ISSN 0716-1182, Vol. 54, Nº. 2, 2022, págs. 377-390
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Play the bad guy and go to sleep. An ethnographic analysis on paradoxes between good and bad in a slum and prison in Córdoba (Argentina)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este artículo me interesa reflexionar sobre la maldad como capital para obtener respeto, bienes materiales, volverse seductor para el sexo opuesto, en contextos donde escasean otro tipo de capitales valorados socialmente. A partir de la detención de Danilo y Demian Hernández, dos hermanos que vivían en Villa La Tela de Córdoba, Argentina, veremos que en la cárcel se juegan dos lógicas contrapuestas: hacerse el malo y hacer conducta. Analizaremos cómo estas lógicas regulan las relaciones sociales dentro y fuera del establecimiento penitenciario, a la vez que nos permiten cuestionar y complejizar la idea del encierro como manera efectiva de encaminar la conducta social de quienes han cometido delitos.

  • English

    In this article, I am interested in reflecting on violence and misbehavior as capital for obtaining respect, material things, and becoming seductive for the opposite sex, in contexts where other types of socially valued capital are scarce. Following the arrest of Danilo and Demian Hernández, two brothers who lived in a slum called La Tela in Córdoba, Argentina, we will see that, in prison, there are two opposing logics at work: becoming bad and behaving well. We will analyze how both of these regulate social relations inside and outside the prison establishment. At the same time, it allows us to question the idea of confinement as an effective way of directing the social conduct of those who have committed crimes.