Resumen de La tributación en España del juego en línea tanto desde el punto de vista del operador como del jugador
- español
El trabajo se centra en examinar la fiscalidad actual que incide sobre el sector del juego por vía digital que mueve un amplio volumen de operaciones transaccionales. En consecuencia, la creación de este tipo de juego, y su crecimiento por la revolución tecnológica, ha llegado a adquirir tal trascendencia que ha compelido al legislador a regular los aspectos nuevos y diferentes que esta nueva forma de juego ha generado. El núcleo del presente estudio aborda los diferentes gravámenes tributarios que afectan a este sector, tanto desde el punto de vista del agente económico operador del juego, como desde el propio jugador. Como no podía ser de otra manera, se ha prescindido de analizar la regulación administrativa del juego, pues excedería, y con mucho, los límites de esta publicación, por lo que se ha detenido nuestra atención en la materia puramente tributaria.
- English
This paper focuses on examining the current taxation that affects the digital gaming sector, which moves a large volume of transactional operations. Consequently, the creation of this type of gambling, and its growth due to the technological revolution, has become so important that it has compelled the legislator to regulate the new and different aspects that this new form of gambling has generated. The core of this study deals with the different tax levies that affect this sector, both from the point of view of the economic agent operating the game, as well as from the point of view of the player himself. As could not be otherwise, we have dispensed with analyzing the administrative regulation of gambling, as this would far exceed the limits of this publication, so we have focused our attention on purely tax matters.
