La hermenéutica constitucional y la cultura de derechos humanos en tiempos de pandemia COVID-2019

• Chacin-Fuenmayor, Ronald ^[1]
  1. [1] Universidad del Sinú

     Universidad del Sinú

     Colombia

     
• Localización: Entramado, ISSN-e 1900-3803, Vol. 18, Nº. 2, 2022, pág. 11
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Constitutional hermeneutics and the human rights culture in epoch of the covid-2019 pandemic
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La crisis del COVID-2019, sus implicaciones socio jurídicas, se abordan mediante su incidencia en los derechos humanos, consecuencia del Estado de emergencia dictado en Colombia en el año 2020, para el resguardo del derecho a la salud, pero generando a su vez una situación de conflictos entre diversos tipos de derechos. El trabajo constituye una reflexión sustentada en una investigación bibliográfica mediante la indagación documental sobre decisiones del poder ejecutivo y de la corte constitucional que ejercen su control, referentes a la regulación jurídica de la pandemia del COVID-2019 en Colombia, además de la normativa constitucional y legal y la doctrina referida a la temática. El objetivo es demostrar como la hermenéutica constitucional, mediante los principios de proporcionalidad, ponderación y el contenido esencial, es capaz de  fomentar una mayor cultura de los derechos humanos, debido a que estos lineamientos interpretativos  pueden ser comprendidos por la ciudadanía mediante una labor que abarque la educación, con el concurso no solo de  abogados sino también de  maestros, sociólogos, ONGs entre otros.

  • English

      The COVID-2019 crisis, its socio-legal implications, are addressed through its impact on human rights, as a consequence of the State of Emergency issued in Colombia in 2020, to protect the right to health, but generating in turn a situation of conflicts between different types of rights. The work constitutes a reflection based on a bibliographical investigation through documentary research on decisions of the executive power and the constitutional court that exercise their control, referring to the legal regulation of the COVID-2019 pandemic in Colombia, in addition to the constitutional regulations and legal and the doctrine referred to the subject. The objective is to demonstrate how constitutional hermeneutics, through the principles of proportionality, weighting and essential content, is capable of promoting a greater culture of human rights, because these interpretative guidelines can be understood by citizens through work that encompasses education, with the participation not only of lawyers but also of teachers, sociologists, NGOs, among others.