Síndrome de SWEET. A propósito de 1 caso

• Aldama Caballero, Arnaldo ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Asunción

     Universidad Nacional de Asunción

     Paraguay

     
• Localización: Anales de la Facultad de Ciencias Médicas, ISSN-e 2313-2841, Vol. 54, Nº. 3, 2021, págs. 155-160
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • SWEET syndrome. About 1 case
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El Síndrome de Sweet llamado también dermatosis neutrofílica febril aguda es una enfermedad rara,de naturaleza inflamatoria, caracterizada por fiebre de inicio agudo, neutrofilia, lesiones cutáneaseritematosas y dolorosas, infiltrado típico de neutrófilos en la dermis superior y rápida mejoría concorticoesteroides sistémicos.Presenta formas típicas y atípicas, las primeras cumplen con todos los criterios de diagnóstico y lascausas pueden ser neoplásica, infecciosa, fármacos, embarazo y a veces idiopática.Se presenta un caso de Síndrome de Sweet típico en una mujer, probablemente desencadenado porun cuadro infeccioso de vías aéreas superiores con confirmación histológica y buena respuesta a lacorticoterapia, con remisión total y sin recidiva a la fecha.

  • English

    Sweet syndrome, also known as acute febrile neutrophilic dermatosis, is a rare, inflammatory disease characterized by acute-onset fever, neutrophilia, erythematous and painful skin lesions, a typical neutrophil infiltrate in the upper dermis, and rapid improvement with systemic corticosteroids.It presents typical and atypical forms, the former meet all diagnostic criteria and the causes can be neoplastic, infectious, drugs, pregnancy, and sometimes idiopathic.We present a case of typical Sweet syndrome in a woman, probably triggered by an infectious picture of the upper airways with histological confirmation and good response to corticosteroid therapy, with total remission and no recurrence to date.