Resumen de La constitucionalidad del Decreto-ley 6/2020, de 2 de julio, de medidas urgentes para incentivar las medidas de recuperación económica y social en el ámbito local
- español
El Tribunal Constitucional, ha desestimado en su Sentencia 40/2021, de 18 de febrero, el recurso de inconstitucionalidad interpuesto contra el Decreto-ley 6/2020, de 2 de julio, de medidas urgentes para incentivar las medidas de recuperación económica y social en el ámbito local, de la Junta de Castilla y León, estimando que concurren las circunstancias de extraordinaria y urgente necesidad para su aprobación, que las medidas adoptadas son justificadas y razonables y que no se infringe el principio de reserva de ley establecido en el art. 25.4 del EACL, en relación al artículo 55.3 del mismo texto legal.
- English
The Constitutional Court, in its Ruling 40/2021, of February 18, has dismissed the appeal of unconstitutionality filed against Decree-Law 6/2020, of July 2, on urgent measures to encourage economic and social recovery measures in the local sphere, of the Junta de Castilla y León, considering that the circumstances of extraordinary and urgent necessity for its approval concur, that the measures adopted are justified and reasonable and that the principle of reserve of law established in art. 25.4 of the EACL, in relation to article 55.3 of the same legal text.
