Resumen de The problem of subjective freedom in political communication

Artur Ravilevich Karimov, Elina Borisovna Minnullina, Aleksey Sergeyevich Guryanov

• español

  El trabajo tiene como objetivo estudiar la comunicación política como factor de formación de subjetividad. La premisa inicial es la idea de que las restricciones perversas a la libertad tienen su raíz en la infosfera, caracterizada por la naturaleza panóptica del ser humano y la incertidumbre ética del uso de datos personales. En el mundo moderno, la infraestructura comunicativa está amenazada por dos tendencias interrelacionadas y mutuamente complementarias: una cosificación condicionada sistemáticamente y un declive cultural (conciencia conformista). La liberación del individuo de las dependencias tradicionales implica su alejamiento de los hitos morales y provoca el aumento de su dependencia del sistema. La noción de verdad universal conlleva el peligro del totalitarismo, lo que obliga a todos a pensar y actuar de acuerdo con un patrón.

  Los autores revelan los fundamentos sociales y éticos de la libertad como valor básico, dan una descripción fenomenológica de la libertad en las comunicaciones políticas y determinan las condiciones del ejercicio de la libertad en la sociedad moderna. El concepto de actividad de Arendt se aplica para explicar los fenómenos de la comunicación política.

• English

  The paper is aimed at studying political communication as a factor of formation of subjectivity. The initial premise is the idea that perverse restrictions on freedom are rooted in infosphere, characterized by the panoptic nature of human being and the ethical uncertainty of the use of personal data. In the modern world, the communicative infrastructure is threatened by two interrelated and mutually complementary tendencies: a systematically conditioned reification and a cultural decline (conformist consciousness). The liberation of the individual from traditional dependencies entails his/her removal from moral landmarks and causes the increase of his/her dependence on the system. The notion of universal truth carries danger of totalitarianism, forcing everybody to think and act according to one pattern.

  The authors reveal social and ethical foundations of freedom as the basic value, give a phenomenological description of freedom in political communications and determine the conditions of the exercise of liberty in modern society. Arendt’s concept of activity is applied for explaining political communication phenomena.

• português

  O artigo objetiva estudar a comunicação política como fator de formação da subjetividade. A premissa inicial é a ideia de que as restrições perversas à liberdade estão enraizadas na infosfera, caracterizada pela natureza panóptica do ser humano e pela incerteza ética do uso dos dados pessoais. No mundo moderno, a infraestrutura comunicativa é ameaçada por duas tendências inter-relacionadas e mutuamente complementares: uma reificação sistematicamente condicionada e um declínio cultural (consciência conformista). A libertação do indivíduo das dependências tradicionais acarreta seu afastamento dos marcos morais e acarreta o aumento de sua dependência do sistema. A noção de verdade universal acarreta o perigo de totalitarismo, forçando todos a pensar e agir de acordo com um padrão.

  Os autores revelam os fundamentos sociais e éticos da liberdade como valor básico, dão uma descrição fenomenológica da liberdade nas comunicações políticas e determinam as condições do exercício da liberdade na sociedade moderna. O conceito de atividade de Arendt é aplicado para explicar fenômenos de comunicação política.